Château de Minakuchi

Le château de Minakuchi (水口城, Minakuchi-jō), aussi connu sous le nom de « château d'Hekisui », est un hirashiro, c'est-à-dire un château en plaine situé à Kōka, préfecture de Shiga au Japon.

Texte adapté de « Château de Minakuchi » de Wikipédia, CC BY-SA 4.0.

Plus de la Wikipédia en anglais

Le château de Minakuchi est situé sur l'ancienne route du Tōkaidō, qui reliait Kyoto à Edo et aux provinces de l'est du Japon. Il s'agissait de la route la plus importante du Japon à l'époque d'Edo, et au début de cette période, un système de relais de poste officiels sur le Tōkaidō fut formalisé par le shogunat Tokugawa en 1601. L'un de ces relais était Minakuchi-juku, comptant un honjin, un waki-honjin et 41 hatago, un tonyaba pour l'écurie des chevaux de bât et l'entreposage des marchandises, ainsi qu'un kōsatsu pour l'affichage des avis officiels. Il était emprunté par de nombreux daimyō de l'ouest lors du sankin-kōtai, sur la route vers et depuis la cour du shogun à Edo.

Cependant, en 1634, lorsque le shogun Tokugawa Iemitsu décida de se rendre à Kyoto pour rencontrer l'empereur, la question se posa de savoir où il passerait la nuit. Presque toute la route était contrôlée directement par le shogunat ou par des daimyō fudai de confiance, chez qui le shogun pouvait séjourner. Toutefois, dans la portion de la route traversant le sud de la province d'Ōmi, après l'abolition du château de Minakuchi Okayama, il n'existait aucun logement convenable. La distance entre le col de Suzuka et le château de Hikone ou le château de Zeze était trop grande pour une seule journée, et il était impensable, tant du point de vue du prestige que de la sécurité, que le shogun séjourne dans le même hatago qu'un daimyō ordinaire. La solution fut de construire un nouveau château japonais à proximité de Minaguchi-juku.

Le château fut conçu sur le modèle du Nijō-jō de Kyoto. La cour centrale, carrée, mesure 150 mètres de côté, entourée d'une douve. Au milieu du côté est se trouve une saillie carrée de 20 mètres, qui abritait la porte composite. Les côtés de l'enceinte étaient protégés par des murs de pierre, et chaque angle comportait une tour de guet yagura. Celle faisant face à la route principale était plus grande et à deux étages ; les autres n'en comptaient qu'un. Les jardins furent conçus par Kobori Gonjūrō, fils du célèbre concepteur de jardins Kobori Enshū.

Traduction automatique de « Minakuchi Castle » de la Wikipédia en anglais, CC BY-SA 4.0.

Le château de Minakuchi occupe la 4 640e place sur 8 134 au classement de renommée de cet atlas et le 227e rang des 297 que l’atlas recense au Japon. Ses articles Wikipédia ont été ouverts 1 692 fois en 60 jours, plus que 62 % de l’atlas. Dans un rayon de 25 km se dressent 5 autres monuments de l’atlas. Le guide d’excursion le plus proche est Kōka, à 1 km. Le site figure parmi les 71 monuments de la carte régionale « Kansai ». Voyez comment le Japon se compare dans les statistiques des châteaux.

Voir sur la carte interactive des châteaux →

Lire l’histoire complète sur Wikipédia ↗