Paso Juyong

Juyongguan o Paso Juyong (en chino tradicional, 居庸關; en chino simplificado, 居庸关; pinyin, Jūyōng Guān) se localiza en un valle de 18 kilómetros de largo llamado "Guangou", el cual pertenece al condado de Changping, a más de 50 kilómetros de Pekín, en la República Popular China. Es uno de los tres mayores pasos de la Gran Muralla china junto con los de Jiayuguan y Shanhaiguan.

Tuvo diferentes nombres a lo largo de las diferentes dinastías. Sin embargo, el nombre "Juyongguan" ha sido utilizado por tres dinastías. La primera en utilizarlo fue la dinastía Qin cuando el emperador Qin Shi Huang ordenó la construcción de la Gran Muralla. Juyongguan tiene dos pasos, uno al sur y otro al norte. El del sur es llamado Paso Sur y el del norte "Badaling".

El paso actual fue construido por la dinastía Ming y ha sido renovado con posterioridad. Es un lugar muy importante desde el punto de vista estratégico puesto que conecta el interior y la zona cercana a la frontera norte de China.

Texto adaptado de «Paso Juyong» en Wikipedia, CC BY-SA 4.0.

Más de la Wikipedia en inglés

El paso de Juyong se encuentra en el valle de Guangou, de 18 kilómetros (11 mi) de longitud. Durante la restauración y ampliación de la Gran Muralla China en la dinastía Ming, fue uno de los «Tres Pasos Interiores» (t 内三關, s 内三关, Nèisānguān) desde Mongolia hasta Pekín, junto con el paso de Daoma y el paso de Zijing. El paso de Juyong tiene dos «subpasos», uno al sur del valle y otro al norte. El del sur se llama «Nan (paso)» y el del norte «Badaling».

El nombre Jūyōng guān se empleó por primera vez en la dinastía Qin, cuando el emperador Qin Shi Huang ordenó la construcción de la Gran Muralla. El paso de Juyong quedó conectado a la muralla en la época de las dinastías del Norte y del Sur.

La ruta actual del paso se construyó en la dinastía Ming y recibió muchas reformas posteriores. Fue un enclave estratégico que conectaba las tierras interiores con las fronteras septentrionales del país.

En medio del paso de Juyong y el valle de Guangou se encuentra la puerta «Plataforma de las Nubes», también conocida como «Torre que Cruza la Calle». Se construyó en 1342, durante la dinastía Yuan, y está hecha de mármol blanco con una altura de 9,5 metros (31 ft). Originalmente había tres pagodas blancas sobre la plataforma. Todas ellas fueron destruidas en el periodo de transición entre el final de la dinastía Yuan y el inicio de la Ming. Durante el inicio de la dinastía Ming se construyó un pabellón de un templo budista sobre la plataforma. Fue destruido en 1702, durante la dinastía Qing.

Traducción automática de «Juyong Pass» en la Wikipedia en inglés, CC BY-SA 4.0.

Paso Juyong ocupa el puesto 743 de 8134 en el mundo en la clasificación de fama de este atlas y el n.º 20 de los 119 que el atlas cartografía en China. Su fundación, en 1342, es anterior a la del 60% de los monumentos datados del atlas — uno de los 604 monumentos del atlas fundados en el siglo XIV. Sus artículos de Wikipedia se abrieron 4810 veces en los últimos 60 días, más que el 84% del atlas. En 25 km a la redonda hay otros 1 monumentos del atlas. La guía de excursión más cercana es Pekín, a 51 km. Compara el dato en las estadísticas de castillos.

Ver en el mapa interactivo de castillos →

Lee la historia completa en Wikipedia ↗