Červená Lhota Castle

Červená Lhota (allemand : Roth-Lhotta) est un château Renaissance situé dans la région de Bohême du Sud, en République tchèque. Il se trouve dans le village de Červená Lhota, dans la commune de Pluhův Žďár, à environ 20 kilomètres au nord-ouest de Jindřichův Hradec. Il se dresse au milieu d'un lac, sur une île rocheuse. On y trouve également un parc, où se situe la chapelle de la Sainte-Trinité.

Le village où se trouve le château s'appelait à l'origine simplement Lhota. Au XVIe siècle, il fut appelé Nová Lhota (« nouvelle Lhota »). À partir du XVIIe siècle, il fut appelé Nová Červená Lhota (« nouvelle Lhota rouge ») en référence au château, puis simplement Červená Lhota (« Lhota rouge »). Le nom du château, Červená Lhota, s'explique par la couleur rouge vif des tuiles de son toit.

L'existence d'une forteresse originelle à l'emplacement de l'actuel château est supposée dater d'environ le milieu du XIVe siècle. Elle fut construite sur un affleurement rocheux de granit qui, après l'endiguement d'un cours d'eau et le remplissage d'un étang à poissons, devint une île. La première mention écrite figure dans un acte foncier de 1465, mentionnant le partage du bien du défunt Ctibor de Zásmuk entre ses deux fils, Petr et Václav. La forteresse aurait ensuite été vendue à Diviš Boubínský d'Újezd, qui la vendit à son tour à la famille chevaleresque des Káb de Rybňany vers 1530. La famille fit reconstruire le château gothique d'origine et fit réaliser le remodelage Renaissance de base entre 1542 et 1555, et le château acquit le nom de Nová Lhota.

En 1597, il fut vendu à Vilém Růt de Dírná, qui fit enduire le bâtiment de crépi rouge, d'où son nom de Červená Lhota. Le dernier des Růt, Bohuslav, dut quitter les terres de Bohême en tant qu'utraquiste après la bataille de la Montagne Blanche en 1620.

En 1621, Červená Lhota fut habitée par Antonio Bruccio, qui mourut en 1639 sans héritier. À sa mort, Lhota perdit sa fonction de résidence, et fut utilisée par ses successeurs comme résidence occasionnelle. En 1641, elle fut acquise par l'aristocrate Vilém Slavata de Chlum et Košumberk, puis passa entre les mains de la famille Windisch-Graetz. Bedřich Arnošt Windisch-Graetz et son fils Leopold endettèrent lourdement le domaine en raison de leur gestion économique dépassée, si bien que le tuteur de son successeur mineur Joseph Nicholas recommanda la vente du domaine.

Traduction automatique de « Červená Lhota Castle » de la Wikipédia en anglais, CC BY-SA 4.0.

Červená Lhota Castle occupe la 1 821e place sur 8 134 au classement de renommée de cet atlas et le 40e rang des 203 que l’atlas recense en Tchéquie. Sa fondation, en 1530, est antérieure à celle de 43 % des monuments datés de l’atlas — l’un des 755 monuments de l’atlas fondés au XVIe siècle. Ses articles Wikipédia ont été ouverts 2 794 fois en 60 jours, plus que 74 % de l’atlas. Selon Wikidata, le site a accueilli quelque 46 000 visiteurs en 2022. Dans un rayon de 25 km se dressent 4 autres monuments de l’atlas. Le guide d’excursion le plus proche est Prague, à 99 km. Le site figure parmi les 159 monuments de la carte régionale « Bohême ». Voyez comment la Tchéquie se compare dans les statistiques des châteaux.

Voir sur la carte interactive des châteaux →

Lire l’histoire complète sur Wikipédia ↗