Erpeldange Castle occupe la 5 557e place sur 9 040 au classement de renommée de cet atlas et le 31e rang des 49 que l’atlas recense au Luxembourg. Sa fondation, vers v. 1200, est antérieure à celle de 75 % des monuments datés de l’atlas, l’un des 763 monuments de l’atlas fondés au XIIe siècle. Dans un rayon de 25 km se dressent 33 autres monuments de l’atlas. Le guide d’excursion le plus proche est Luxembourg, à 28 km. Voyez comment le Luxembourg se compare dans les statistiques des châteaux.
Le château d'Erpeldange (luxembourgeois : Schlass Ierpeldeng ; allemand : Schloss Erpeldingen), situé dans la commune du même nom au nord-est du Luxembourg, abrite aujourd'hui les bureaux administratifs de la commune d'Erpeldange, ses jardins étant ouverts au public. Son histoire remonte au XIIIe siècle.
Au XIIe siècle, une tour et un fort en bois semblent avoir existé sur le site de l'actuel château. Au XIIIe siècle, Frédéric et Gérard d'Erpeldange, premiers seigneurs d'Erpeldange, firent construire un château fortifié en pierre gardant la vallée à l'endroit où la Sûre rejoint l'Alzette. La propriété passa successivement aux mains des comtes de Vianden, puis des familles Brandenburg-Outscheid et von Moestroff-Kerpen. Par mariage, la famille Gondersdorf hérita du château et le transforma en 1630 en résidence luxueuse pour leur fille. En 1677, il fut hérité par Charles François, baron de Failly de Sancy, et Marie Marguerite de Giraldin.
À cette époque, il n'avait plus de valeur militaire, un parc paisible ayant remplacé ses défenses. Abandonné par la famille Prel au XIXe siècle, il servit de presbytère. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le château fut endommagé du fait de son utilisation, d'abord par les Allemands puis par les troupes américaines. Le château changea de mains à plusieurs reprises jusqu'à son acquisition par l'État en 1983. Les bureaux administratifs de la commune y sont installés depuis 1987. Le bâtiment conserve encore deux belles cheminées Renaissance.
Traduction automatique de « Erpeldange Castle » de la Wikipédia en anglais, CC BY-SA 4.0.
Voir sur la carte interactive des châteaux →