Pays de Galles · XIIIe siècle
Hawarden Old Castle occupe la 3 515e place sur 9 040 au classement de renommée de cet atlas et le 62e rang des 107 que l’atlas recense au pays de Galles. Sa fondation, en 1277, est antérieure à celle de 64 % des monuments datés de l’atlas, l’un des 1091 monuments de l’atlas fondés au XIIIe siècle. Dans un rayon de 25 km se dressent 11 autres monuments de l’atlas. Le guide d’excursion le plus proche est Wrexham, à 15 km. Le site figure parmi les 27 monuments de la carte régionale « Pays de Galles du Nord ». Voyez comment le pays de Galles se compare dans les statistiques des châteaux.
Le vieux château de Hawarden (gallois : Castell Penarlâg) est un château médiéval classé Grade I, situé près de Hawarden, dans le Flintshire, au Pays de Galles.
Les origines du château sont indéterminées, et les fortifications les plus anciennes de ce site pourraient remonter à l'âge du fer, avant d'être utilisées comme château normand à motte castrale, qui aurait été détruit puis remplacé en peu de temps au XIIIe siècle.
Le château joua un rôle important lors de la lutte galloise pour l'indépendance au XIIIe siècle. À Pâques 1282, Dafydd ap Gruffudd attaqua et captura le château de Hawarden, déclenchant ainsi le conflit final des Gallois contre l'Angleterre normande, au cours duquel l'indépendance galloise fut perdue. L'indignation du roi Édouard Ier fut telle qu'il conçut pour Dafydd un châtiment plus sévère que toute forme de peine capitale antérieure ; Dafydd fut pendu, éviscéré et écartelé à Shrewsbury en octobre 1283.
Le sentiment d'indignation plus large suscité par le fait que l'attaque de Dafydd eut lieu à Pâques transparaît dans le récit de la Chronique de Lanercost : « ...la nation galloise, incapable de vivre en paix, franchit ses frontières le dimanche des Rameaux, portant le fer et le feu parmi le peuple en procession, et alla même jusqu'à assiéger [certains lieux — probablement Flint et Rhuddlan] ; leur prince Llywelyn, trompé (hélas) par les conseils de son frère David, attaqua férocement son seigneur le roi ; comme il est écrit à propos du Christ : « celui que j'ai le plus aimé s'est dressé contre moi. » » En 1294, le château fut capturé lors de la révolte de Madog ap Llywelyn.
Après la guerre civile anglaise au XVIIe siècle, le château fut démantelé sur ordre d'Oliver Cromwell. Ses ruines se trouvent sur le domaine du New Hawarden Castle et sont ouvertes au public certains dimanches, généralement les deuxième et quatrième dimanches de l'été.
Traduction automatique de « Hawarden Castle (medieval) » de la Wikipédia en anglais, CC BY-SA 4.0.
Voir sur la carte interactive des châteaux →