Pottenstein Castle

Le château de Pottenstein (allemand : Burg Pottenstein) est l'un des plus anciens châteaux de la Suisse franconienne, région de l'État allemand de Bavière. Il se dresse sur un rocher dominant la ville éponyme de Pottenstein, dans l'arrondissement de Bayreuth, en Haute-Franconie. Le château abrite un musée et se visite, l'un comme l'autre, moyennant un droit d'entrée.

Ce château d'éperon se situe dans le parc naturel Suisse franconienne-forêt de Veldenstein, à environ 410 mètres d'altitude, sur un éperon orienté à l'ouest entre les vallées de la Püttlach et de la Weihersbach, immédiatement au sud-est et au-dessus de la ville de Pottenstein, à environ 22 kilomètres au sud-ouest de Bayreuth.

À proximité se trouvent d'autres châteaux : à l'ouest, le château de Gößweinstein, le château de Kohlstein et les ruines des châteaux supérieur et inférieur de Tüchersfeld ; à l'est, les ruines du château de Hollenberg et les sites des châteaux de Wartberg et de Böheimstein.

Vers 1050, le village de Pottenstein appartenait au margrave Otton de Schweinfurt et, après sa mort en 1057, échut à sa troisième fille, Judith.

Judith épousa en premières noces le duc Cuno de Bavière. Cuno mourut en 1055, et en 1057 Judith épousa Boton, frère cadet du comte palatin Aribon II, de la famille édelfrei des Aribonides. En 1070, il se qualifiait lui-même de comes de Potensteine, c'est-à-dire comte de Pottenstein.

Le château qui porte son nom (Stein, c'est-à-dire « rocher » de Boton) dut donc être construit entre 1057 et 1070 par Boton. Il fut probablement établi à l'origine pour garder la zone entre le Main supérieur et la Pegnitz, au sud-est.

Il n'existe aucune preuve documentaire claire à l'appui d'une théorie alternative selon laquelle le château aurait été construit vers 918 par le roi Conrad Ier.

Boton mourut en 1104 sans héritiers et fut enterré à l'abbaye de Theres. Judith était morte en 1066.

Le fait que le château ne figure pas parmi les acquisitions d'Otton Ier le Saint, qui détint le titre d'évêque de 1102 à 1139, permet de conclure que Boton avait vendu le château de son vivant, avant ou en 1102, au diocèse de Bamberg. Vers 1118 et en 1121, l'évêque Otton Ier résida au château.

Au cours des siècles suivants, le château de Pottenstein fut confié par les évêques de Bamberg à une famille de ministériaux qui prit le nom du château.

Traduction automatique de « Pottenstein Castle » de la Wikipédia en anglais, CC BY-SA 4.0.

Pottenstein Castle occupe la 4 566e place sur 7 044 au classement de renommée de cet atlas et le 353e rang des 475 que l’atlas recense en Allemagne. Fondé en 1057, il est plus ancien que 90 % des monuments datés de l’atlas — l’un des 303 monuments de l’atlas fondés au XIe siècle. Voyez comment l’Allemagne se compare dans les statistiques des châteaux.

Voir sur la carte interactive des châteaux →

Lire l’histoire complète sur Wikipédia ↗