Le château de Saga occupe la 1 668e place sur 9 040 au classement de renommée de cet atlas et le 100e rang des 295 que l’atlas recense au Japon. Sa fondation, en 1602, est antérieure à celle de 30 % des monuments datés de l’atlas, l’un des 710 monuments de l’atlas fondés au XVIIe siècle. Ses articles Wikipédia ont été ouverts 3 769 fois en 60 jours, plus que 82 % de l’atlas. Dans un rayon de 25 km se dressent 2 autres monuments de l’atlas. Le guide d’excursion le plus proche est Kumamoto, à 62 km. Le site figure parmi les 37 monuments de la carte régionale « Kyushu ». Voyez comment le Japon se compare dans les statistiques des châteaux.
Le château de Saga (佐賀城, Saga-jō) est un château japonais situé dans la ville de Saga, préfecture de Saga (auparavant, la province de Hizen) au Japon. Il est de type hiraijirō, c’est-à-dire qu’il est bâti en plaine plutôt que sur une colline, et est entouré par un mur plutôt que surélevé sur de fortes fondations en pierre. Le château appartenait au clan Nabeshima, daimyos du domaine de Saga. On le désigne parfois sous le nom de « château submergé » (沈み城, Shizumi-jō). De nos jours, l’édifice est occupé par le musée historique du château.
Texte adapté de « Château de Saga » de Wikipédia, CC BY-SA 4.0.
Plus de la Wikipédia en anglais
L'emplacement du château de Saga était à l'origine un village fortifié sous le contrôle du clan Ryūzōji, seigneurs de guerre d'une petite région du nord de Kyūshū à l'époque Muromachi. Après la défaite de Ryūzōji Takanobu face à une coalition des forces Shimazu et Arima en 1584, son vassal Nabeshima Naoshige prit le contrôle du château. Naoshige allia son clan à Toyotomi Hideyoshi et se distingua personnellement lors des invasions japonaises de la Corée, au cours desquelles il se lia d'amitié avec le célèbre architecte de châteaux Katō Kiyomasa et le futur shogun Tokugawa Ieyasu. À la suite de la bataille de Sekigahara, le clan Nabeshima fut confirmé dans ses possessions de la province de Hizen, et le fils de Naoshige, Nabeshima Katsushige, devint le 1er daimyō du domaine de Saga.
Naoshige entreprit la reconstruction du château avec l'approbation du shogunat Tokugawa à partir de 1602, les travaux étant achevés par Katsushige en 1611. La structure d'origine comprenait un donjon de cinq étages entouré d'un système de douves de 80 mètres de large. Fait inhabituel, les douves ne sont pas surmontées de murs de pierre, mais de remparts de terre suffisamment hauts pour dissimuler les fortifications intérieures. Ces remparts furent également plantés de pins et de camphriers pour renforcer la dissimulation, ce qui valut au château son surnom.
Un incendie en 1726 détruisit la plupart des structures du château, y compris le donjon. La partie palatiale fut restaurée deux ans plus tard dans la basse-cour, qui fut le centre du gouvernement du domaine de Saga pendant la majeure partie de l'époque d'Edo. Un autre incendie survint en 1835, après quoi les bâtiments furent reconstruits par le dernier daimyō du domaine de Saga, Nabeshima Naomasa.
Après la restauration de Meiji, le château demeura le siège des bureaux du gouvernement local. Cependant, il fut occupé en 1874 par l'ancien homme politique et samouraï Etō Shinpei et sa suite de samouraïs mécontents, lors de la rébellion de Saga. Les rebelles furent défaits par la force militaire, au cours de laquelle la plupart des bâtiments du château furent incendiés.
Traduction automatique de « Saga Castle » de la Wikipédia en anglais, CC BY-SA 4.0.
Voir sur la carte interactive des châteaux →