Çandarlı Castle zajmuje 7035. miejsce na 9040 w rankingu rozpoznawalności zamków tego atlasu i 93. wśród 128 obiektów w Turcji. Data powstania: ok. 550 p.n.e., wcześniejsza niż u 99% datowanych obiektów atlasu, jeden z 10 obiektów atlasu powstałych w VI wieku p.n.e. Zobacz w statystykach zamków, jak wypada Turcja.
Zamek Çandarlı (tur. Çandarlı Kalesi) to fortyfikacja w nadmorskiej dzielnicy Çandarlı w dystrykcie Dikili w prowincji İzmir.
Zamek zbudowano w VI wieku p.n.e. dla ochrony starożytnej osady Pitane. Miasto było wiodącym portem w okresie Królestwa Pergamonu (282–129 p.n.e.). Później stało się ważnym miastem portowym w epoce rzymskiej, bizantyjskiej, seldżuckiej i osmańskiej. Obecny wygląd zyskało w XIV wieku, gdy Republika Genui (ok. 1100–1805) zdobyła Focję (dzisiejsze Foça).
Zrujnowany zamek został odbudowany w XV wieku z rozkazu wielkiego wezyra Çandarlıego Halila Paszy, po podboju regionu za panowania sułtana osmańskiego Murada II (pan. 1421–1444, 1446–1451). Ostatnie prace restauracyjne rozpoczęto w 2009 roku, a zakończono w 2014.
Zamek jest wpisany jako nieruchome dobro kultury podlegające ochronie na obszarze historycznym objętym ochroną.
W 2013 roku został włączony na Listę Informacyjną Światowego Dziedzictwa UNESCO pod nazwą „Zamki i mury obronne na genueńskim szlaku handlowym od Morza Śródziemnego do Morza Czarnego”.
Zamek, z widokiem na pobliski półwysep, posadowiony jest na skalistym podłożu, opadającym w kierunku wschód–zachód, blisko przesmyku łączącego półwysep z lądem. Rozciągając się na powierzchni ponad 2230 m², posiada pięć wież, mury z blankami oraz bramę z inskrypcją zawierającą wyblakły tekst wersetów Koranu z sury Al-Fath (sura Zwycięstwo). Wykopaliska na dziedzińcu ujawniły pozostałości murów, posadzki na różnych poziomach oraz cysternę z okresu bizantyjskiego (667 p.n.e.–330 n.e.).
Po długotrwałych pracach restauracyjnych zamek został otwarty dla publiczności w marcu 2016 roku.
Tłumaczenie maszynowe artykułu „Çandarlı Castle” w angielskiej Wikipedii, CC BY-SA 4.0.
Zobacz na interaktywnej mapie zamków →