Cardiff Castle

Кардіффський замок (валл. Castell Caerdydd) — середньовічний замок і вікторіанський неоготичний особняк, розташований у центрі міста Кардіфф, Уельс. Первісний замок типу «мотт і бейлі» збудували наприкінці XI століття норманські завойовники поверх римського форту III століття. Замок був замовлений або Вільгельмом Завойовником, або Робертом Фіцгеймоном і став серцем середньовічного міста Кардіфф та території лордів Валлійської марки Гламорган. У XII столітті замок почали перебудовувати в камені, ймовірно, за Роберта Глостерського, коли було зведено оболонковий донжон і потужні оборонні мури. Подальші роботи провів 6-й граф Глостер у другій половині XIII століття. Кардіффський замок неодноразово був втягнутий у конфлікти між англо-норманами та валлійцями: у XII столітті його кілька разів атакували, а в 1404 році штурмували під час повстання Оуайна Гліндура.

Після кількох століть у володінні родин де Клер і Деспенсерів замок у 1423 році придбав 13-й граф Ворик. Ворик провів у замку масштабні роботи, заклавши головні житлові покої на західному боці замку, над якими домінує висока восьмикутна вежа. Після Війни троянд статус замку як території Марки було скасовано, і його військове значення почало занепадати. У 1550 році маєток перейшов до родини Гербертів, яка перебудувала частину головних покоїв і провела будівельні роботи у зовнішньому дворі, де тоді розміщувалися Шир-хол Кардіффа та інші будівлі. Під час Англійської громадянської війни Кардіффський замок спершу захопили сили Парламенту, але в 1645 році його повернули прибічники роялістів. Коли в 1648 році бої спалахнули знову, роялістська армія атакувала Кардіфф, намагаючись повернути замок, що призвело до битви при Сент-Фаґансі одразу за межами міста. Кардіффський замок уник можливого знищення Парламентом після війни; натомість у ньому розмістили гарнізон, імовірно, для захисту від можливого шотландського вторгнення.

Машинний переклад статті «Cardiff Castle» з англійської Вікіпедії, CC BY-SA 4.0.

Cardiff Castle — № 264 з 7 786 у світі в рейтингу відомості замків цього атласу і № 4 з 100, які атлас позначає в Уельсі. Рік заснування — бл. 1080; це давніше за 88% датованих пам’яток атласу — одна з 318 пам’яток атласу, заснованих у XI столітті. Статті про цю пам’ятку у Вікіпедії відкрили 15 922 разів за останні 60 днів — більше, ніж у 96% пам’яток атласу. У радіусі 25 км — ще 9 пам’яток атласу. Найближчий путівник одноденної поїздки — Кардіфф, за 1 км звідси. Подивіться у статистиці замків, як Уельс виглядає на тлі інших.

Переглянути на інтерактивній карті замків →

Прочитати повну історію у Вікіпедії ↗