Builth Castle

El castillo de Builth (galés: Castell Llanfair-ym-Muallt) fue un castillo construido bajo el rey Eduardo I, justo a las afueras de Builth Wells, Powys, Gales. En su día fue un impresionante castillo de piedra, pero toda la mampostería ha sido retirada con el paso de los años y todo lo que queda es el montículo sobre el que se alzaba, los fosos y los terraplenes.

El castillo de Builth fue erigido en 1277, el primer castillo construido por el rey Eduardo I en Gales. El lugar elegido fue el de un castillo preexistente de motte-and-bailey con una motte rodeada de dos baileys, todo ello rodeado a su vez por un muro perimetral adicional. Este castillo más antiguo ya había cambiado de manos varias veces mientras normandos y galeses luchaban por la supremacía en la zona, y cerca había surgido la pequeña localidad de Builth. En 1260 el antiguo castillo fue tomado y en gran parte destruido por Llywelyn ap Gruffudd. No está claro cuánto quedaba de la estructura original cuando Eduardo I comenzó a construir su castillo de piedra.

La construcción comenzó en mayo de 1277 y continuó hasta agosto de 1282, momento en que el castillo quedó inacabado por falta de dinero. Esto se debió probablemente a que Llywelyn ap Gruffudd había muerto y Eduardo había cambiado sus prioridades, ya que quería concentrarse en su invasión de Gwynedd. Al igual que en el castillo de Flint, iniciado al mismo tiempo, la construcción comenzó con el cercado del sitio mediante una empalizada de madera, en el caso de Builth de unas 270 yardas de longitud. Los registros muestran que el coste total del castillo fue de 1666 libras, una suma comparativamente modesta porque las obras de tierra ya existían en el sitio.

El castillo fue asediado en 1294 durante la revuelta de Madog ap Llywelyn. El 7 de febrero de 1301, Eduardo I entregó el castillo de Builth a su hijo, Eduardo. Entre 1310 y 1315, un magnate local, Roger Mortimer, sirvió a Eduardo como castellano de Builth. Cuando este último Eduardo sucedió a su padre como rey, regaló el castillo a su esposa, Isabel; a su vez, con el consentimiento de Eduardo, Isabel alquiló el castillo de nuevo a Roger Mortimer, por 170 marcos cada medio año (pagaderos en Michaelmas y Pascua).

Traducción automática de «Builth Castle» en la Wikipedia en inglés, CC BY-SA 4.0.

Builth Castle ocupa el puesto 3080 de 8134 en el mundo en la clasificación de fama de este atlas y el n.º 57 de los 100 que el atlas cartografía en Gales. Su fundación, en 1277, es anterior a la del 67% de los monumentos datados del atlas — uno de los 861 monumentos del atlas fundados en el siglo XIII. Sus artículos de Wikipedia se abrieron 1874 veces en los últimos 60 días, más que el 65% del atlas. En 25 km a la redonda hay otros 5 monumentos del atlas. La guía de excursión más cercana es Swansea, a 70 km. Compara el dato en las estadísticas de castillos.

Ver en el mapa interactivo de castillos →

Lee la historia completa en Wikipedia ↗