Barnard Castle

Barnard Castle to zrujnowany średniowieczny zamek położony w miejscowości o tej samej nazwie, w hrabstwie Durham w Anglii.

Kamienny zamek zbudowano na miejscu wcześniejszej umocnionej pozycji w okresie od około 1095 do 1125 roku przez Guya de Balliol. Między 1125 a 1185 rokiem jego siostrzeniec Bernard de Balliol oraz jego syn Bernard II rozbudowali budowlę.

W 1216 roku zamek został oblężony przez Aleksandra II, króla Szkocji. Nadal pozostawał w rękach rodziny Balliol, choć jego własność była kwestionowana przez biskupów Durham. Gdy John Balliol został zdetronizowany jako król Szkocji w 1296 roku, zamek przeszedł na własność biskupa Durham. Około 1300 roku Edward I nadał go hrabiemu Warwick. W XV wieku zamek przeszedł drogą małżeństwa od Anne Beauchamp, 16. hrabiny Warwick, do jej męża, Richarda Neville'a, 16. hrabiego Warwick. W 1477 roku, podczas wojen dwóch róż, Richard, książę Gloucester (późniejszy Ryszard III), objął zamek na mocy praw swej żony, Anne Neville. Stał się on jedną z jego ulubionych rezydencji.

Podczas buntu hrabiów Northumberland i Westmorland, za panowania Elżbiety, zamek, będący wówczas własnością korony, obsadzony był garnizonem sir George'a Bowesa ze Streatlam. Podczas wojny domowej zamek został oblężony przez Cromwella, któremu po ciężkim ostrzale artyleryjskim garnizon się poddał. Po licznych nadaniach i ich cofnięciach zamek, ziemie i przynależności zakupił sir Henry Vane, przodek księcia Cleveland, sam będący wicehrabią Bernardem.

Sir Henry Vane starszy, członek parlamentu i ważny członek dworu Karola I, początkowo jego gubernator, a później skarbnik, zakupił zamek Raby, Barnard Castle i majątek za 18 000 funtów. Postanowił uczynić z Raby swą główną siedzibę i zdjął dach oraz kamień z Barnard Castle, by naprawić i utrzymać Raby.

Zamek znajduje się pod opieką English Heritage i jest udostępniony do zwiedzania. Szczególnie interesujące są ruiny cylindrycznej wieży z XII wieku oraz wielkiej sali i wielkiej komnaty z XIV wieku. Jest zabytkiem wpisanym na listę Scheduled Ancient Monument i uzyskał status budynku zabytkowego klasy I w 1950 roku. Pozostałości średniowiecznej kaplicy św. Małgorzaty na dziedzińcu zewnętrznym są wpisane jako zabytek klasy II.

"Barney Castle" to zwrot w dialekcie hrabstwa Durham oznaczający "żałosną wymówkę", wywodzący się powszechnie z incydentu, gdy Bowes wycofał się do zamku.

Tłumaczenie maszynowe artykułu „Barnard Castle (castle)” w angielskiej Wikipedii, CC BY-SA 4.0.

Barnard Castle zajmuje 1655. miejsce na 8134 w rankingu rozpoznawalności zamków tego atlasu i 105. wśród 333 obiektów w Anglii. Data powstania — 1095, wcześniejsza niż u 88% datowanych obiektów atlasu — jeden z 325 obiektów atlasu powstałych w XI wieku. Artykuły o tym obiekcie w Wikipedii otwarto 2316 razy w ciągu ostatnich 60 dni — więcej niż 70% obiektów atlasu. W promieniu 25 km stoi 6 innych obiektów atlasu. Najbliższy przewodnik na jednodniowy wypad to Newcastle upon Tyne, 52 km stąd. Zobacz w statystykach zamków, jak wypada Anglia.

Zobacz na interaktywnej mapie zamków →

Przeczytaj całą historię w Wikipedii ↗