Twierdza Pogragja to twierdza położona w pobliżu wsi Pograżje, 10 kilometrów na południowy wschód od Gnjilane w Kosowie. Zbudowano ją na wzgórzu z widokiem na miejsce połączenia strumienia z rzeką Morava e Binçës i pochodzi z VI wieku.
Twierdza usytuowana jest na wzgórzu wznoszącym się około 50 metrów nad doliną rzeki. Składa się z Miasta Dolnego, otoczonego murami, oraz lepiej zachowanej cytadeli (Miasta Górnego) na szczycie wzgórza.
Układ Miasta Górnego oparty jest na nieregularnym pięciokącie, odwzorowującym kształt szczytu wzgórza, z trzema narożami (południowo-zachodnim, północno-zachodnim i północno-wschodnim) wzmocnionymi wieżami. W najwyższym punkcie twierdzy stoi wieża typu donżon, w planie zbliżona do kwadratu (około 8×8 m), z której zachowała się ściana zachodnia do wysokości około 10 metrów, z wejściem, oraz część ściany południowej ze strzelnicami, natomiast po ścianie wschodniej widoczne są pozostałości kolejnej strzelnicy. Wejście do Miasta Górnego znajdowało się prawdopodobnie na północny zachód od wieży, po stronie, z której podejście do fortu było najłatwiejsze, ponieważ widoczne są tam pozostałości rampy dostępowej. Na tym terenie odnaleziono pozostałości innych budynków. Mury twierdzy w niektórych miejscach zachowały się do wysokości 4 metrów.
Twierdza Pogragja położona jest 10 km na południowy wschód od Gnjilane, a odpowiednio 1 km od wsi Pograżje. Znajduje się w górach Karadak, na wysokości 567 m n.p.m., u podnóża których płynie rzeka Morava e Binçes. Zamek zajmuje powierzchnię wewnętrzną 1,2 ha i jest typowy dla epoki justyniańskiej (VI wiek), stanowiąc część sieci twierdz wzniesionych w Dardanii pod koniec późnej starożytności. Potwierdzają to również dokumenty pisane oraz monety odnalezione podczas prac konserwatorskich i badawczych zamku. Najstarsza znaleziona w zamku moneta pochodzi z lat 246–249 i nosi wizerunek Otacilii Sewery, pierwszej żony Filipa.
Układ cytadeli zamku Pogragja ma kształt nieregularnego pięciokąta, przy czym południowy mur wieży centralnej pełni rolę muru obronnego cytadeli, co stanowi jedną z cech charakterystycznych tego zamku. Zamek Pogragja posiada trzy mury obronne, oznaczane jako pierwszy, drugi i trzeci mur obronny. Część tych murów znajduje się nad ziemią, a reszta pod ziemią.
Tłumaczenie maszynowe artykułu „Pogragja Fortress” w angielskiej Wikipedii, CC BY-SA 4.0.
Gradište zajmuje 7508. miejsce na 9079 w rankingu rozpoznawalności zamków tego atlasu i 9. wśród 11 obiektów w Kosowie. Data powstania — ok. 550, wcześniejsza niż u 96% datowanych obiektów atlasu — jeden z 39 obiektów atlasu powstałych w VI wieku. W promieniu 25 km stoi 3 innych obiektów atlasu. Najbliższy przewodnik na jednodniowy wypad to Skopje, 49 km stąd. Zobacz w statystykach zamków, jak wypada Kosowo.
Zobacz na interaktywnej mapie zamków →