Old Navarino Castle

Zamek Stary Nawaryn (gr. Παλαιό Ναυαρίνο) to XIII-wieczna twierdza frankijska w pobliżu Pylos, w Grecji. Jest jednym z dwóch zamków strzegących zatoki, nad którą leży; drugim jest zbudowany przez Osmanów Nowy Nawaryn. Nazywany jest często po prostu Palaiokastro lub Paliokastro (gr. Παλαιόκαστρο lub Παλιόκαστρο, „stary zamek”). Zajmuje miejsce ateńskiego fortu z bitwy pod Pylos w 425 roku p.n.e.

W czasach frankijskich, pod rządami Księstwa Achai, znany był jako Port-de-Jonc („Port trzcinowy”) lub Port-de-Junch po francusku, z pewnymi wariantami i pochodnymi: po włosku Porto-Junco, Zunchio lub Zonchio, w średniowiecznym katalońskim Port Jonc, po łacinie Iuncum, po grecku Zonglon/Zonglos (Ζόγγλον/ς lub Ζόγκλον/ς) itd. Pod koniec XIV/na początku XV wieku, gdy znajdował się w rękach Kompanii Nawarryjskiej, znany był również jako Château Navarres, a miejscowi Grecy nazywali go Spanochori (Σπανοχώρι, „wioska Hiszpanów”).

Zamek stoi na szczycie imponującej 200-metrowej skały na północnym krańcu zatoki, otoczonej stromymi klifami; ten naturalnie obronny teren był prawdopodobnie zajęty już w czasach klasycznych. Choć nie ma fizycznych barier utrudniających dostęp, ruiny zamku uznano za „zamknięte”, ponieważ konstrukcja uznawana jest za niebezpieczną.

W 1204 roku, po czwartej krucjacie, Peloponez, czyli Morea, przeszedł pod władzę Księstwa Achai, frankijskiego państwa krzyżowców. Według francuskiej i greckiej wersji Kroniki Morei, zamek zbudował Mikołaj II z Saint-Omer, pan Teb, który około 1281 roku otrzymał rozległe ziemie w Messenii w zamian za ustąpienie posiadłości swojej żony, Kalamaty i Chlemoutsi, na rzecz domeny książęcej. Według wersji greckiej, zamierzał on przeznaczyć go w przyszłości jako lenno dla swojego bratanka, Mikołaja III, choć wersja aragońska przypisuje budowę samemu Mikołajowi III, kilka lat później. Według mediewisty Antoine'a Bona, budowa za czasów Mikołaja II w latach 80.

XIII wieku jest bardziej prawdopodobna, być może w okresie 1287–89, gdy pełnił on funkcję wicekróla (bailli) Achai. Mimo intencji Mikołaja II, nie jest jasne, czy jego bratanek rzeczywiście odziedziczył Nawaryn. Jeśli tak się stało, pozostawał on jego własnością aż do jego śmierci w 1317 roku, gdy on i wszystkie mesenijskie ziemie rodu wróciły do domeny książęcej, ponieważ Mikołaj III nie miał dzieci.

Tłumaczenie maszynowe artykułu „Old Navarino castle” w angielskiej Wikipedii, CC BY-SA 4.0.

Old Navarino Castle zajmuje 1916. miejsce na 8134 w rankingu rozpoznawalności zamków tego atlasu i 36. wśród 134 obiektów w Grecji. Data powstania — ok. 1250, wcześniejsza niż u 69% datowanych obiektów atlasu — jeden z 861 obiektów atlasu powstałych w XIII wieku. Artykuły o tym obiekcie w Wikipedii otwarto 2440 razy w ciągu ostatnich 60 dni — więcej niż 71% obiektów atlasu. W promieniu 25 km stoi 3 innych obiektów atlasu. Najbliższy przewodnik na jednodniowy wypad to Kalamata, 41 km stąd. Jest jednym z 35 obiektów na mapie regionalnej „Peloponez”. Zobacz w statystykach zamków, jak wypada Grecja.

Zobacz na interaktywnej mapie zamków →

Przeczytaj całą historię w Wikipedii ↗