Polonia
Świny Castle ocupa el puesto 3561 de 9040 en el mundo en la clasificación de fama de este atlas y el n.º 129 de los 397 que el atlas cartografía en Polonia. Sus artículos de Wikipedia se abrieron 1574 veces en los últimos 60 días, más que el 63% del atlas. En 25 km a la redonda hay otros 16 monumentos del atlas. La guía de excursión más cercana es Wałbrzych, a 23 km. Figura entre los 80 monumentos del mapa regional «Baja Silesia». Compara el dato en las estadísticas de castillos.
El Castillo de Świny (en polaco: Zamek Świny; anteriormente Schweinhausburg en alemán) —anteriormente un gord, ya que existía una fortaleza en su ubicación desde el siglo V— aseguraba el paso de montaña de Lubawecki; el emplazamiento quedó registrado en los documentos de Cosmas de 1108, donde el gord aparece como Suini in Poloniae. Posiblemente, poco después, el gord se amplió hasta convertirse en una fortaleza militar, momento en el que fue sede de los castellanos. El castillo se menciona en una bula papal del papa Adriano IV.
Hacia el siglo XIII tuvo propietarios destacados, entre ellos Tader en 1230, Jaksa en 1242 y Piotr de Świn en 1248. En la década de 1270, la decisión de Bolko I el Estricto llevó a la pérdida de su condición de castellanía en favor del más reciente Castillo de Bolków. Hacia 1272, el castillo había pasado a manos de la caballería, con un «dominus Jan de Swin» mencionado en un documento de Boleslao el Alto, duque de Wroclaw. En 1313, Piotr de Svyne aparece registrado en el séquito de Bernardo de Świdnica. La familia Śwink (von Schweinichen) tomó posesión a principios del siglo XIV, con Henricus de Swyn documentado como propietario en 1323. Tras la construcción del Castillo de Bolków, el castillo comenzó a perder su importancia.
A mediados del siglo XIV, la familia Śwink sustituyó las fortificaciones de madera por una torre residencial-defensiva de piedra de cuatro plantas, con muros de 2,5 metros de grosor. La torre, de 12 por 18 metros, tenía una bodega y estaba rematada por un tejado a dos aguas. Su portal de entrada gótico se conserva todavía.
A mediados del siglo XV, Günzel von Schweinichen añadió un edificio residencial de dos aguas y nuevas fortificaciones perimetrales. Entre 1614 y 1660, Johann Sigismund von Schweinichen transformó el castillo en una residencia renacentista.
Traducción automática de «Świny Castle» en la Wikipedia en inglés, CC BY-SA 4.0.
Ver en el mapa interactivo de castillos →