Pologne
Château de Świny occupe la 3 561e place sur 9 040 au classement de renommée de cet atlas et le 129e rang des 397 que l’atlas recense en Pologne. Ses articles Wikipédia ont été ouverts 1 574 fois en 60 jours, plus que 63 % de l’atlas. Dans un rayon de 25 km se dressent 16 autres monuments de l’atlas. Le guide d’excursion le plus proche est Wałbrzych, à 23 km. Le site figure parmi les 80 monuments de la carte régionale « la Basse-Silésie ». Voyez comment la Pologne se compare dans les statistiques des châteaux.
Le château de Świny (polonais : Zamek Świny ; anciennement Schweinhausburg en allemand) - autrefois un gord, une forteresse existait déjà à cet emplacement dès le Ve siècle - protégeant le col montagneux de Lubawecki, le site fut mentionné dans les documents de Cosmas datant de 1108, où le gord est enregistré sous le nom de Suini in Poloniae. Possiblement, peu après, le gord fut transformé en forteresse militaire, devenant alors le siège des châtelains. Le château fut mentionné dans une bulle papale du pape Adrien IV.
Au XIIIe siècle, il eut d'importants propriétaires, dont Tader en 1230, Jaksa en 1242, et Piotr de Świn en 1248. Dans les années 1270, la décision de Bolko Ier le Rigoureux entraîna la perte de son statut de châtellenie au profit du plus récent château de Bolków. En 1272, le château était passé à un propriétaire chevalier, « dominus Jan de Swin » étant mentionné dans un document de Bolesław le Grand, duc de Wrocław. En 1313, Piotr de Svyne fut noté dans l'entourage de Bernard de Świdnica. La famille Śwink (von Schweinichen) en prit possession au début du XIVe siècle, Henricus de Swyn étant documenté comme propriétaire en 1323. Après la construction du château de Bolków, le château commença à perdre de son importance.
Au milieu du XIVe siècle, la famille Śwink remplaça les fortifications en bois par une tour résidentielle-défensive en pierre de quatre étages, aux murs épais de 2,5 mètres. La tour, mesurant 12 sur 18 mètres, comportait une cave et était surmontée d'un toit à pignon. Son portail d'entrée gothique subsiste encore.
Au milieu du XVe siècle, Günzel von Schweinichen ajouta un bâtiment résidentiel à double pignon et de nouvelles fortifications d'enceinte. Entre 1614 et 1660, Johann Sigismund von Schweinichen transforma le château en résidence Renaissance. Il établit également un cercle théosophique et une bibliothèque mystico-théosophique à Świny.
Traduction automatique de « Świny Castle » de la Wikipédia en anglais, CC BY-SA 4.0.
Voir sur la carte interactive des châteaux →