Sycharth Castle

Sycharth fue un castillo de motte y bailey cerca de Llansilin, Powys, Gales. Hasta 1996, Sycharth se encontraba en el histórico condado de Denbighshire, pero después fue transferido al área del condado de Montgomeryshire, dentro de Powys. Sycharth fue el lugar de nacimiento de Owain Glyndŵr.

Sycharth se sitúa en el valle del río Cynllaith, afluente del Afon Tanat. El emplazamiento de la mansión de Owain Glyndŵr se encuentra a un kilómetro al oeste de la frontera entre Inglaterra y Gales, con una franja de bosque en el terreno más elevado hacia el este conocida como Parc Sycharth. Inmediatamente al oeste del lugar se halla una granja que fue el juzgado del municipio hasta el siglo XIX. El lugar se encuentra en una carretera secundaria cercana a la B4580, al sur de Llansilin y al suroeste de Oswestry. El emplazamiento está bajo la tutela de Cadw y cuenta con un pequeño aparcamiento con paneles informativos.

El castillo se hallaba en el territorio galés de Powys Fadog, que había formado parte del reino galés de Powys. Tras la conquista normanda, dos de los commotes, Cynllaith y Edeyrnion, pasaron bajo el control de los normandos. Existen pocas dudas de que Sycharth o «Cynllaith Owain» fue originalmente un castillo de motte y bailey construido por los normandos. Una entrada en el Domesday Book indicaría que esto había ocurrido antes de 1086. Los normandos también construyeron un castillo en Rhug, que habría sido el centro de Edeyrnion.

Estos commotes pasaron a posesión de Madog Crypl hacia 1275-1304, descrito como señor de Glyndyfrdwy y señor de Cynllaith Owain. Madog era descendiente directo de los príncipes de Powys, y Gruffudd Fychan II, padre de Owain Glyndŵr, era probablemente su nieto. Owain Glyndŵr heredó Sycharth en 1369, y fue allí donde Glyndŵr vivió con su esposa Margaret Hanmer y sus hijos.

Iolo Goch describió Sycharth como un lugar con «nueve edificios chapados a la escala de dieciocho mansiones, hermosas construcciones de madera en la cima de una colina verde» y «un tejado de tejas en cada casa con frente ceñudo, y una chimenea de la que crecía el humo; nueve salones simétricos e idénticos, y nueve armarios junto a cada uno».

Traducción automática de «Sycharth» en la Wikipedia en inglés, CC BY-SA 4.0.

Sycharth Castle ocupa el puesto 3698 de 8134 en el mundo en la clasificación de fama de este atlas y el n.º 68 de los 100 que el atlas cartografía en Gales. En 25 km a la redonda hay otros 4 monumentos del atlas. La guía de excursión más cercana es Wrexham, a 28 km. Figura entre los 27 monumentos del mapa regional «Norte de Gales». Compara el dato en las estadísticas de castillos.

Ver en el mapa interactivo de castillos →

Lee la historia completa en Wikipedia ↗