Fort Tscha-M

Le fort Tscha-M de la forteresse de Varsovie (aussi appelé fort « Rakowiec ») était l'un des plus petits forts de la ceinture intérieure des forts de Varsovie et servait à contrôler la route vers Cracovie. L'ancien fort est situé au sud-ouest de la vieille ville de Varsovie.

La désignation russe d'origine était Щ-M. En polonais, il est également désigné simplement comme un « point d'appui » (« Punkt oporu »). La désignation Tscha-M (le fort attenant Tscha se trouvait à l'ouest, le fort M à l'est) indique qu'il s'agissait de l'un des trois ouvrages insérés ultérieurement dans la ligne défensive existante. Les désignations des forts de Varsovie utilisées sur les cartes militaires allemandes sont dérivées de la transcription allemande des lettres russes. Ainsi, Tscha (transcription de Щ, soit chtch) se distinguait de Tsche (Ч, tch) uniquement par la voyelle ajoutée. En polonais, le fort fut nommé d'après la localité voisine de Rakowiec, ultérieurement rattachée à Varsovie. Les rues Władysława Korotyńskiego, Wacława Sierpińskiego et Szczepana Grzeszczyka bordent le terrain du parc.

Traduction automatique de « Fort Tscha-M der Festung Warschau » de la Wikipédia en allemand, CC BY-SA 4.0.

Fort Tscha-M occupe la 7 526e place sur 8 134 au classement de renommée de cet atlas et le 344e rang des 374 que l’atlas recense en Pologne. Dans un rayon de 25 km se dressent 41 autres monuments de l’atlas. Le guide d’excursion le plus proche est Varsovie, à 4 km. Voyez comment la Pologne se compare dans les statistiques des châteaux.

Voir sur la carte interactive des châteaux →

Lire l’histoire complète sur Wikipédia (en allemand) ↗