Château de Llansteffan

Le château de Llansteffan (Llansteffan Castle en anglais, Castell Llansteffan en gallois) est un château fort médiéval, aujourd'hui en ruines, situé à Llansteffan, dans le sud-ouest du pays de Galles.

Il est construit sur un promontoire qui surplombe l'estuaire de la Towy, un fleuve qui se jette dans la baie de Carmarthen.

Texte adapté de « Château de Llansteffan » de Wikipédia, CC BY-SA 4.0.

Plus de la Wikipédia en anglais

Le château se dresse sur un fort promontoire de l'âge du fer bien plus ancien, prouvant que Llansteffan est habité depuis plusieurs millénaires. La colline sur laquelle se dresse le château domine l'estuaire de la Towy. La colline aurait été dépouillée de ses arbres afin que les fantassins soient vulnérables aux attaques d'archers.

Les ouvrages de terre d'origine sont encore visibles et ont été intégrés au système de défense du château moderne : le château proprement dit repose à l'intérieur des anneaux de terrassement.

Le château fut construit par les Normands après 1100, dans le cadre de leur invasion du pays de Galles, et accordé à la famille Marmion avant de passer aux Camville par mariage.

Il fut pris par Maredudd ap Gruffydd en 1146 contre les forces de Maurice FitzGerald, seigneur de Llansteffan, et de son frère William FitzGerald, seigneur d'Emlyn, principaux colons normands de la région, membres de la dynastie Fitzgerald.

Le château fut repris par les Normands en 1158. Llywelyn le Grand le reprit pour les Gallois en 1215, et la famille Camville le récupéra quelque temps après 1223. Le château tomba aux mains de Llywelyn ap Gruffudd en 1257, mais revint aux Camville dans les années 1260. En 1367, il était décrit comme étant en mauvais état.

Le château fut capturé à deux reprises par les forces d'Owain Glyndŵr en 1403 et vers 1405. Il fut repris par Sir John Pennes en 1408. Le château fut ensuite accordé à la Couronne, et le châtelet à deux tours fut transformé en résidence.

Le château, propriété privée, est placé sous la tutelle de Cadw. Depuis 2024, Cadw utilise en anglais le nom gallois Castell Llansteffan, dans le cadre d'un effort de standardisation des noms dans les deux langues.

En 2022, une série télévisée de six épisodes, Teulu'r Castell (« la famille du château »), fut diffusée sur la chaîne en langue galloise S4C. La série suit la femme d'affaires Marian Evans, son mari et leurs deux filles, après l'achat quelques années auparavant, dans le cadre d'un accord confidentiel, de la ferme de Plas de 100 acres, incluant la propriété et la responsabilité de Llansteffan Castle.

Traduction automatique de « Llansteffan Castle » de la Wikipédia en anglais, CC BY-SA 4.0.

Le château de Llansteffan occupe la 2 838e place sur 8 134 au classement de renommée de cet atlas et le 46e rang des 100 que l’atlas recense au pays de Galles. Sa fondation, en 1192, est antérieure à celle de 79 % des monuments datés de l’atlas — l’un des 564 monuments de l’atlas fondés au XIIe siècle. Dans un rayon de 25 km se dressent 8 autres monuments de l’atlas. Le guide d’excursion le plus proche est Swansea, à 35 km. Voyez comment le pays de Galles se compare dans les statistiques des châteaux.

Voir sur la carte interactive des châteaux →

Lire l’histoire complète sur Wikipédia ↗