Wörth Castle

Le château de Wörth (allemand : Schlösschen Wörth, suisse allemand : Schlössli Wörth) est une fortification de la commune de Neuhausen am Rheinfall, dans le canton de Schaffhouse, en Suisse, situé sur une petite île du bassin des chutes du Rhin.

Ce château d'eau se trouve dans la vasque des chutes du Rhin (Rheinfall), construit sur une petite île du Rhin, dans la commune de Neuhausen am Rheinfall, canton de Schaffhouse, face au château de Laufen, dans le canton de Zurich. Le Schlössli (diminutif de l'allemand Schloss, « château ») doit son nom à son emplacement sur une petite île baignée par les eaux des chutes du Rhin, autrefois connue sous le nom de Werd, signifiant littéralement île fluviale.

Wörth est mentionné pour la première fois au XIIIe siècle apr. J.-C. et servit, jusqu'au milieu du XIXe siècle, de point de transbordement majeur sur la route commerciale est-ouest reliant le lac de Constance (Bodensee) à la ville de Bâle, route interrompue par la chute d'eau.

Selon les fouilles menées en 2004 par l'équipe archéologique du canton de Schaffhouse, le château actuel fut construit en 1348 apr. J.-C. Comme l'édifice précédent, bâti au milieu du XIe siècle sous le nom de Burg im Fischerhölzli, il servit de bureau de douane et à sécuriser la zone où les marchandises étaient transférées pour contourner la chute d'eau. Les premiers détenteurs de ce fief des Habsbourg furent les Herren von Jestetten (« seigneurs de Jestetten »), suivis par le Schultheiss de Randenburg (1291) et les Herren von Fulach (1422), puis, en 1429, par le Kloster Allerheiligen de Schaffhouse. Après la suppression du monastère en 1524, Wörth devint un office (Amt) de la ville de Schaffhouse.

À la fin des années 1790, un dénommé Gertzler était le gardien du Schlösschen Wörth d'alors. Il l'obtint en tant que Schupf-Lehn (fief révocable) du Kloster Allerheiligen de Schaffhouse, avec la pêcherie de saumons, les droits de douane, la vigne, la forêt, etc. Le Gertzler percevait les droits de douane pour le monastère et devait en livrer les deux tiers des prises de saumon. Pour sa subsistance, il était autorisé à abattre du bois dans la forêt et devait verser un bail de 30 thalers par an pour l'usage de la vigne et des champs.

Traduction automatique de « Wörth Castle » de la Wikipédia en anglais, CC BY-SA 4.0.

Wörth Castle occupe la 4 263e place sur 8 134 au classement de renommée de cet atlas et le 47e rang des 201 que l’atlas recense en Suisse. Sa fondation, en 1348, est antérieure à celle de 59 % des monuments datés de l’atlas — l’un des 604 monuments de l’atlas fondés au XIVe siècle. Dans un rayon de 25 km se dressent 8 autres monuments de l’atlas. Le guide d’excursion le plus proche est Winterthour, à 22 km. Voyez comment la Suisse se compare dans les statistiques des châteaux.

Voir sur la carte interactive des châteaux →

Lire l’histoire complète sur Wikipédia ↗