ヴェルト城

ヴェルト城（ドイツ語: Schlösschen Wörth、スイスドイツ語: Schlössli Wörth）は、スイス・シャフハウゼン州ノイハウゼン・アム・ラインファル基礎自治体にある要塞で、ライン滝の滝壺の小島に位置する。

この水城はライン滝（Rheinfall）の滝壺にあり、シャフハウゼン州ノイハウゼン・アム・ラインファル基礎自治体のライン川の小島の上に、チューリッヒ州のラウフェン城の対岸に建てられている。Schlössli（ドイツ語のSchloss、すなわち「城」の愛称）という名は、ライン滝の水に洗われる小島という立地に由来し、その島はかつてWerd、文字どおり川の中州を意味する名で知られていた。

ヴェルトが初めて言及されたのは紀元13世紀のことで、19世紀半ばまで、ボーデン湖（Bodensee）とバーゼル市を結び滝によって分断されていた東西交易路上の主要な積み替え地点として機能した。

2004年のシャフハウゼン州考古学チームの発掘によれば、現在の城は紀元1348年に建てられた。11世紀半ばにBurg im Fischerhölzliとして建てられた先行建物と同様に、税関として、また滝を避けて物資が積み替えられる区域を確保するために用いられた。ハプスブルク家の封土の最初の所有者はヘレン・フォン・イェシュテッテン（文字どおり「イェシュテッテンの領主たち」）であり、続いてランデンブルクのシュルトハイス（1291年）、ヘレン・フォン・フーラハ（1422年）、そして1429年にはシャフハウゼンの全聖人修道院が所有した。1524年の修道院廃止後、ヴェルトはシャフハウゼン市の一行政区（Amt）となった。

1790年代末には、いわゆるゲルツラーが当時のシュレッシェン・ヴェルトの管理人であった。それはシャフハウゼンの全聖人修道院から、サケ漁業権、関税、ブドウ畑、森林などとともに、いわゆるシュプフ・レーン（封土）として与えられていた。ゲルツラーは修道院のために関税を扱い、サケの漁獲の3分の2を納めねばならなかった。生計のために森林から木材を伐採することが許され、ブドウ畑と畑地の使用に対して年に30ターラーの借地料を支払わねばならなかった。Schlupf-Lehnという語は「滑り出る」を意味するスイスドイツ語に由来し、管理者が修道院への義務を果たさない場合には世襲の封が取り消されうることを表している。

英語版ウィキペディア「Wörth Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

ヴェルト城は、アトラスの城の知名度ランキングで世界4,263位（全8,131件中）、スイスの201件では47位にランクされています。1348年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の59%より古い城です（14世紀に創建されたアトラス収録の604件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が8件あります。最寄りの日帰りガイドは22キロ先のヴィンタートゥールです。スイスが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗