Astwell Castle

アストウェル城は、イングランドのノーサンプトンシャー、ワッペンハムの南西約1.5マイル（2.4キロメートル）にあるマナーハウスである。グレードII指定建造物であり、西へ1マイル（1.6キロメートル）の村ヘルムドンの教区に属する。

ド・ウォーンシー家は、ノルマン征服以来この荘園を所有した最初期の家系のひとつであった。彼らからブルック家へと伝わった。1471年4月24日、トマス・ラヴェット2世は、母のいとこであるダウズ・ビリングとその夫ウィリアム・ブルックとの一族間の取り決めにより、自らの世襲所領と交換にアストウェルを取得した。邸宅はラヴェットによって着工された。

ラヴェットの孫であるジョージ・シャーリー（1611年にジェームズ1世によってその位が創設された際に准男爵に叙された）が次の所有者となった。彼はマナーハウスを部分的または全面的に再建した。彼からこの荘園は第5代フェラーズ伯爵ワシントン・シャーリーへと伝わり、1763年に第2代テンプル伯爵リチャード・グレンヴィル＝テンプルに売却された。彼の後を継いだのは甥の初代バッキンガム侯爵ジョージ・ニュージェント＝テンプル＝グレンヴィルであり、その息子である初代バッキンガム・アンド・シャンドス公爵リチャード・テンプル＝ニュージェント＝ブリッジズ＝シャンドス＝グレンヴィルもこのマナーハウスと関わりがあった。ビドルスデン修道院もこの荘園に所領を有していた。1874年までにマナーハウスは大部分が取り壊され、「下位の付属施設」の一部が農家となり、「幅広い銃眼付きの塔」が残っていた。

城は1953年以来グレードII指定建造物である（登録番号1041132）が、報告書には「1958年に建物はジョーン・ウェイク夫人のために修復された」と記されている。2019年の報道は、この邸宅が「方立、窓辺の腰掛け、鉛桟の窓、暖炉、オーク材の階段といった見事な特徴を残している」と伝えた。建物は、各室と銃眼付き屋根に通じる螺旋階段を含む門塔を備え、寝室4室と応接室3室を有していた。居住可能ではあるが、さらなる修復が望ましいとされた。

銃眼付きの門塔と、その左に付属する低い建物はラヴェットの時代のものである。西側には、16世紀と17世紀にラヴェット家およびシャーリー家の後の所有者たちのもとで40室を超える大きな中庭式の邸宅が積み重なったが、その一部のみが現存している。今なおアーチ形の明かり取りを備えた方立窓があり、17世紀よりも16世紀のものであることを示唆している。内部には、四心アーチの上に単純な幾何学文様の幅広いフリーズを備えた暖炉がある。

英語版ウィキペディア「Astwell Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Astwell Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界4,978位（全7,044件中）、イングランドの315件では311位にランクされています。イングランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗