Berneck Castle

ベルネック城はカウンスの近く、イン谷を挟んでラウデック城の反対側、カウナータール渓谷に位置する。城はファッゲンバッハ川に近い大きな岩の上に建っている。

城はカウンス村の外れの東、海抜1,076メートルに立つ。南側ではファッゲンバッハの谷へ130メートル落ち込む岩壁の上に直接建てられている。西側では急斜面がカウナータールへ下っている。城は丘の上のやや高い位置にあることによってのみ周囲から隔てられている。城の戦略的重要性は乏しい。おそらくピラー峠を越える交通路を確保するために建てられたものである。

城が最初に記録に現れるのは1225年であるが、遺跡にはそれ以前の建物の痕跡があり、ベルネック家が所有者として名を記されている。ブラジウス・フォン・ベルネックは1396年に子を残さずに死去し、封は弟のツァハリアス・フォン・ベルネックに渡ったが、彼とバルバラ・フォン・ラーチュとの結婚も子に恵まれなかった。城は三男フリードリヒの娘マルガレータのものとなった。彼女はまずヴィクトル・フォン・フィルミアンと結婚し、その死後にジークムント・フォン・アンネベルクと結婚し、彼が1415年に城を引き継いだ。アンネベルク家はフリードリヒ公に対抗する貴族党に加わり、一時城を失ったが、取り戻し、1435年にスイス人ハンス・ヴィルヘルム・フォン・ミューリネンに売却した。1457年のフォン・ミューリネンの後、ハンス・クリップが城を買い、その子はヒルプラント・ラスプ・ツー・ラウフェンバッハに売却した。その娘はアルブレヒト・リントスマウルと結婚し、彼は1488年に城をクリスティアン・テンツルに売却した。1499年、ローマ・ドイツ王マクシミリアンは城をトラッツベルク城と交換した。1530年に塩商のツォット家（ベルネックのツォーテンとも）がハプスブルク家から城を取得し、1667年からはフィーガー家の所有となった。1699年にはフランツ・クリストフ・フォン・ラスラーが購入した。1728年にはフリース近郊の隣接するビーデンエック城の所有者であるパッハ男爵家の所有となった。1932年（あるいは1934年）に兄弟ハラルトとヴィートゥス・パッハは城をゴットフリート・クナーブルとアントン・カトラインに等分に売却した。1961年、マックス・カトラインがイーダ・クナーブルから城の残り半分を買い取り、同年に城全体をロルフ・ローラントに売却した。1976年にはインスブルックの建築家エッケハルト・ヘルマンが城を購入し、修復してその中に自らのアトリエを構えた。

英語版ウィキペディア「Berneck Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Berneck Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界5,427位（全8,131件中）、オーストリアの201件では144位にランクされています。1225年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の75%より古い城です（13世紀に創建されたアトラス収録の860件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が2件あります。最寄りの日帰りガイドは56キロ先のインスブルックです。オーストリアが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗