Calatubo Castle

カラトゥーボ城（ラテン語: castrum Calathatubi、イタリア語: Castello di Calatubo）は、イタリア南部シチリア、アルカモの町の近くにある要塞である。 この場所にはエリミ人の集落と墓地の遺構がある。

A29号高速道路に隣接しており、荒廃したため訪問者には閉鎖されているが、アルカモ市議会はしばしばその修復の意向を表明してきた。

城の起源は1093年頃のノルマン時代にさかのぼる。この年、シチリアのルッジェーロ1世がマザーラ司教区の境界を定め、そこに「カラトゥーボとそのすべての付属地」が含まれていた。

古い時代、城の周囲にはカラトゥーボの村があり、その生業はフィノッキオ小川周辺の採石場から水車と風車のための石を切り出すことに基づいていた。これはアラブの地理学者ムハンマド・アル＝イドリースィーが1154年に著した『ルッジェーロの書』に言及されている。

カラトゥーボの村はフリードリヒ2世による征服の後に放棄され、城は軍事的要塞という本来の機能を失い、農園へと変わった。この時期、城には倉庫、厩舎、その他カラトゥーボの農業封土の管理に用いられる施設が加えられた。

中世以来、その視認性の高さゆえに、カラトゥーボ城は重要な戦略的役割を担っていた。パレルモからトラーパニに至る海岸沿いの塔と砦の連なりの一部であり、この防衛線はサラセン人の攻撃に備えて光の合図を伝えるために用いられた。とりわけカラトゥーボ城は、カリーニ、パルティニーコ、カステッランマーレ・デル・ゴルフォの前哨の間で行われる情報の流れを保証していた。 19世紀末には、第二の中庭にワイン「カラトゥーボ」を生産するための倉庫がいくつか設けられた。

城は1968年のベリーチェ地震まで良好な状態を保っていた。構造物を羊小屋として使用したことや、城に属する紀元前7世紀の墓地の出土品を狙った違法な発掘が、城をさらに荒廃させた。

2007年にアルカモ市によって6万ユーロで購入され、ここ数年（2003年–2014年）、イタリア環境基金（FAI）が後援する文化事業「イ・ルオーギ・デル・クオーレ」の対象として何度も報告されている。この事業はイタリアの芸術的・文化的遺産の保護と価値向上を目的としている。

英語版ウィキペディア「Calatubo Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Calatubo Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界4,512位（全8,131件中）、イタリアの487件では345位にランクされています。約1093年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の88%より古い城です（11世紀に創建されたアトラス収録の325件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が1件あります。地域別マップ「シチリア」に収録された23件のひとつです。イタリアが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗