Castell Aberlleiniog

カステル・アベルレイニオグ（ウェールズ語で「レイニオグ川の河口の城」の意）は、ウェールズ、アングルシー島のスランゴイド村近郊にあるモット・アンド・ベーリー式の要塞で、1080年から1099年の間に初代チェスター伯ヒュー・ダヴランシュによって築かれた。ボーマリス城から約2マイルの距離にあり、非常に急峻な丘の上に建てられた。

カステル・アベルレイニオグは、メナイ海峡沿いの戦略的な位置に、アバーグウィングレギンのノルマン人の城と向かい合って築かれており、ノルマン人の侵略者にとって視覚的な連絡が重要であったことを示している。おそらく初代チェスター伯ヒュー・ダヴランシュが1088年にグウィネズを征服した際に建てたものである。城が生涯に経験した出来事を詳述する史料はほとんど残っていないが、1094年にグリフィズ・アプ・キナンがアイルランドから戻った際に行った包囲の記録など、いくつかは現存する。包囲は成功し、124名のノルマン人守備兵が戦闘で死亡した。グリフィズはその後ヒューを追い出すことに成功し、以後アングルシー島は200年後のエドワード1世の到来までウェールズ人の支配下にとどまった。彼らがカステル・アベルレイニオグを使用したかどうかは不明である。

当初のノルマン人の木造構造はとうに失われ、17世紀半ば以前のいずれかの時点で石造構造に置き換えられたが、その石造構造はボーマリスの城代トマス・チードルによって破壊された。遺構は2008年から修復され、（2016年時点で）一般公開されている。主塔には胸壁まで立ち上がる細い壁を前面にした幅広の塁壁があり、各隅には円塔があって、その遺構は今なお見ることができる。

英語版ウィキペディア「Castell Aberlleiniog」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Castell Aberlleiniogは、アトラスの城の知名度ランキングで世界3,602位（全8,131件中）、ウェールズの100件では64位にランクされています。1080年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の88%より古い城です（11世紀に創建されたアトラス収録の325件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が7件あります。最寄りの日帰りガイドは73キロ先のリヴァプールです。地域別マップ「北ウェールズ」に収録された27件のひとつです。ウェールズが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗