Castle of Alcocer

アルコセル城は、スペイン、サラゴサ県アラゴンのアテカ市にあるラ・モーラ・エンカンターダ遺跡に位置していた、イスラム教徒の城塞化された村であった。

アテカやテレルと同じくハロン川の左岸に位置し、『わがシッドの歌』の展開において最も重要な城の一つである。『歌』で語られる出来事は、エル・シッドが亡命中に行った遠征の1081年に置かれている。これらの出来事は信頼できる形では記録されておらず、『わがシッドの歌』という文学的典拠だけの産物と考えられてきたが、近年の考古学的発見、とりわけハロン渓谷での遠征に関して歌に語られる内容と結びつくものにより、歌で語られていることが虚構なのか、それとも史的な起源をもつのかが再考され始めている。

アルコセルの名はアラビア語のアル＝クサイル（القصير）に由来し、「パラスエロ（小さな宮殿）」を意味する、アル＝カスル（القصر）すなわち「アルカサル」あるいは「宮殿」の縮小形である。 『わがシッドの歌』には、次の詩句が現れる。

この詩句は、『歌』で引かれるアルコセルが、いかなる場合もグアダラハラのアルコセルを指していないことを証明する。この遺構の正面、ハロン川を渡った丘の上には、『歌』が言及するオテロ（丘）にシッドが陣を張った場所があり、それが現在オテロ・デル・シッドまたはセロ・デ・トレシッドと呼ばれるものである。

最も目を引く遺構は大きな崖状のもので、これは版築による巨大な塔の遺構であり、基部はおよそ10×16メートルあったはずだが、著しく摩耗している。その足元では近年の発掘で既存の建物の基礎が発見され、図面が作成された。高さ約40センチメートルの壁があり、それ自体は城ではなく「フォンダ（宿）」あるいは城塞化された村であったと思われる。

アルコセル城は、アラゴン文化遺産に関する1999年3月10日法律3/1999号の第2追加規定に基づき、考古遺跡の項目で文化財と見なされる城の一覧に含まれ、アラゴン文化的関心財登録簿に登録されている。この一覧は2006年5月22日にアラゴン官報に公示された。

英語版ウィキペディア「Castle of Alcocer」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Castle of Alcocerは、アトラスの城の知名度ランキングで世界7,290位（全8,134件中）、スペインの602件では465位にランクされています。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が2件あります。スペインが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗