Castle Map

城跡

Castlekirk

アイルランド · 12世紀

創建
約1150年
文化財指定
アイルランド国定記念物
所在地
Carrowgarriff
座標
53.49253°, -9.51333°
オープンデータ
Wikidata Q27947565
Castlekirk(アイルランド)
写真: Nmwood189 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

概要

キャッスルカーク(Castlekirk)は、ヘンズ・キャッスル(Hen's Castle)とも呼ばれ、アイルランドのコリブ湖にあるタワーハウスであり、国定記念物である。

キャッスルカークは、コリブ湖の北西隅、モームへ向かう途上にある小島(0.18ヘクタール、すなわち½エーカー)に位置している。

城は12世紀初頭、ルアズリ・ナ・サイデ・ブイデ(1118年没)の息子たちによって、ウィリアム・フィッツオルデルムの助力を得て建てられたもので、アイルランドで最も古いモルタル造りの城の一つである。

1225年、ロード・ジャスティスのエドモンド・バトラー卿は、忠誠の保証として、オド・オフラハティにキャッスルカークをコノート王エード・ウア・コンホヴァルへ明け渡させた。1233年、城はカハル・クロウデルグ・ウア・コンホヴァルの息子フェドリミドによって破壊された。

1546年、グラーニャ・ニ・ウォールは16歳でドーナル・アン・ホギー・オフラハティと結婚した。ドーナルはその攻撃的な振る舞いから「雄鶏」というあだ名を得ており、彼女もそれにちなんで「雌鶏」と呼ばれた。ドーナルが殺害されると、彼女は激しく、また非常な決意をもって反撃したため、城は「ヘンズ・キャッスル(雌鶏の城)」として知られるようになり、今もその名で呼ばれている。 城は、1654年についにクロムウェル軍の兵士に屈するまで、城として使用され続けた。 19世紀にはこの廃墟が荒らされ、その石材は周辺の家屋を建てるために持ち去られた。

伝説によれば、城は雄鶏と雌鶏によって一夜にして築かれたという。オフラハティ氏族(Ó Flaithbheartaigh)の族長でありイアル・コノートの領主であった人物が、魔法を用いて城を建てさせるため魔女を雇った。一日一夜にわたって呪文を唱え続け、魔女は城を造り上げることに成功した。魔女は城の守りとして魔法の雌鶏を残し、雌鶏が世話されている限り城は安泰であると警告した。すべては順調であったが、やがて厳しい天候によって生活が困難になり、住人たちはその雌鶏を食べざるを得なくなった。

ジェーン・ワイルド夫人は、ヘンズ・キャッスルにまつわる民間伝承を伝えている。1888年に刊行された著作の中で、「スペランツァ」は次のように記している。

時折、奇妙な光が城の中をちらちらと飛び交うのが見られる。そしてある特定の真夜中には、赤い飾り帯を締めた緑の服の男たちを乗せた舟の一団が城の周りに集まる。彼らは雄鶏が鳴くまで漕ぎ回り、雄鶏が鳴くと突然姿を消し、空中に子どもたちの泣き声が聞こえる。そのとき人々は、この地方のどこかで死者が出たこと、そしてシーが人間の幼い子どもたちをさらい、本当の子どもの代わりに醜い子どもを揺りかごに残していったことを知るのである。

英語版ウィキペディア「Castlekirk」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

ランキング

Castlekirkは、アトラスの城の知名度ランキングで世界5,660位(全9,902件中)、アイルランドの186件では95位にランクされています。約1150年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の80%より古い城です(12世紀に創建されたアトラス収録の810件のひとつ)。 Wikipediaの記事は直近60日で1,301回読まれ、アトラス収録の63%より多くの読者を集めています。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が2件あります。最寄りの日帰りガイドは39キロ先のゴールウェイです。アイルランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

近くの城

アイルランドのその他の城