ドイツ
ケンプテンの侯修道院長居館（Prince-Abbots' Residence in Kempten）は、アルゴイ地方ケンプテンにあるケンプテン修道院の侯修道院長のかつての居住兼儀礼用の宮殿である。三十年戦争後にドイツで最初に建設された記念碑的な修道院建築群である。侯修道院長ローマン・ギール・フォン・ギールスベルクのもとで、破壊された中世のベネディクト会修道院の跡地に、1651年に新しいバロック様式の修道院建築群の建設が始まった。当初起用された建築家はフォアアールベルクのミヒャエル・ベーアであった。その後継者はグラウビュンデン出身の建築家ヨハン・セッロであった。同時に聖ローレンツ参事会兼教区教会が建てられ、聖具室の付属棟によって居館と結ばれた。内部装飾の頂点は、侯修道院長アンゼルム・フォン・ライヒリン＝メルデックが1743年までに完成させた儀礼の間である。イタリアで修業したフランツ・ゲオルク・ヘルマンの絵画、ミュンヘンの宮廷彫刻家エギート・フェルヘルスト（1696–1749）の彫刻、ヨハン・ゲオルク・ユーブルハーをはじめとするヴェッソブルン派の芸術家たちによるスタッコ細工からなる豪華絢爛な装飾により、これらは南ドイツ・ロココの最も重要な建築の一つとなっている。
二重中庭式の建築群としての居館の建築は、南ドイツの修道院建築のその後の発展にとって画期的なものとなる根本的に新しい構想であり、1世紀後にはオットーボイレン修道院の建設において見事に反映され、受け継がれた。居館は侯の居所であると同時に修道院でもあった。もとは儀礼の間は東翼に配置され、その中庭は宮殿庭園からの正面入口に面していた。教会の方を向いた西側部分は、禁域と宗教生活に用いられた。1740年代に南西側に儀礼の間が建設されると、用途が入れ替わり、東翼は修道院に割り当てられ、西側部分は侯修道院長の宮廷に用いられた。
今日、居館はケンプテンの区裁判所および地方裁判所の庁舎として使われている。儀礼の間を巡るガイドツアーはケンプテン郷土協会が主催している。その「家主」はバイエルン州立宮殿・庭園・湖沼管理局である。
ドイツ語版ウィキペディア「Fürstäbtliche Residenz」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。
Fürstäbtliche Residenzは、アトラスの城の知名度ランキングで世界6,419位（全9,079件中）、ドイツの711件では569位にランクされています。最寄りの日帰りガイドは96キロ先のインスブルックです。ドイツが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。
インタラクティブ地図で見る →