Johnstown Castle

ジョンズタウン城は、アイルランド、ウェックスフォード州にあるゴシック・リヴァイヴァル様式の城である。

ジョンズタウン城は150エーカー（61ヘクタール）のジョンズタウン・キャッスル・エステート内にあり、マーンタウンとラサスペックの間の道路沿い、ウェックスフォードの町の南西5.5キロメートル（3.4マイル）に位置する。

所領に最初に建てられた城は、12世紀後半にエズモンド家が建てたタワーハウスであった。同家はノルマン人で、アイルランドへのノルマン侵攻（1169年）の後、1170年代にリンカンシャーから南東アイルランドへやって来た。彼らはすぐ南のラスラノンにもタワーハウスを建てており、それは現存する。

オリバー・クロムウェルは1649年10月のウェックスフォード略奪に先立ち、1649年に所領で一夜を過ごした。彼の議会派軍はジョンズタウン城周辺の土地を準備に用いた。カトリックであったエズモンド家はクロムウェルの時代に追放された。 ジョンズタウン城は1692年にグローガン家に買い取られた。

所有者コーネリアス・グローガンは1798年の反乱に加担したかどで絞首刑となった。彼はユナイテッド・アイリッシュメンの主計総監であった。1810年、所領は弟のジョン・ノックス・グローガンに返還され、彼とその息子ハミルトン・ノックス・グローガン＝モーガンが、ノルマンのタワーハウスという「骨組み」の上に、今日見られるジョンズタウン城を造り上げた。ダニエル・ロバートソンがゴシック・リヴァイヴァル様式の城と周囲の土地の一部を設計した。1863年までに領地は二分され、北に鹿苑、南に城、遊園、農場、二つの人工池が置かれた。1836年から1872年の間に建物は完成した。 グローガン家は後に古いフィッツジェラルド家と姻戚関係を結んだ。

第一次世界大戦中、イギリス海軍航空隊の飛行船がジョンズタウン城に配備され、主にUボートの脅威に対処するために用いられたが、成果は限られていた。

モーリス・フィッツジェラルド卿（第4代レンスター公爵チャールズ・フィッツジェラルドの息子）の妻、レディ・モーリス・フィッツジェラルド（旧名レディ・アデレイド・ジェーン・フランシス・フォーブス、1860年-1942年）が、この邸に住んだ最後の所有者であった。

1942年11月のレディ・モーリスの死後、ジョンズタウン所領は孫のモーリス・ヴィクター・レイキンが相続した。彼は所領の処分を望み、それがウェックスフォード県マネージャーのTD・シノットの目に留まり、農業大臣ジェームズ・ライアンに農業カレッジとするために城を取得するよう勧告した。

英語版ウィキペディア「Johnstown Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Johnstown Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界4,930位（全8,134件中）、アイルランドの173件では82位にランクされています。約1175年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の80%より古い城です（12世紀に創建されたアトラス収録の564件のひとつ）。 Wikipediaの記事は直近60日で1,335回読まれ、アトラス収録の56%より多くの読者を集めています。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が3件あります。最寄りの日帰りガイドは42キロ先のウォーターフォードです。アイルランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗