Konstantin Battery

コンスタンチン砲台（コンスタンティン砲台）は、クリミアのセヴァストポリ北側にある要塞で、コンスタンチン砦としても知られる。1840年に完成し、ロシア皇帝アレクサンドル1世の弟である大公コンスタンチン・パーヴロヴィチにちなんで名付けられた。現在はロシア地理学協会が運営する博物館が入っている。

1774年のキュチュク・カイナルジ条約でクリミアへの領有権を放棄したにもかかわらず、オスマン帝国の艦船はなお半島沖を航行できると考えていた。1778年6月15日の夜、アレクサンドル・スヴォーロフによるクリミア併合と、当時沖合にいた10隻のオスマン艦船の射程内にあるセヴァストポリ湾入口への土塁要塞の建設によって、彼らはそうすることを思いとどまった。1794年、同じくスヴォーロフの命により、フランソワ・サント・ド・ヴォランの設計で二層の石造・土造の砲台が築かれた。彼は市内のアフチアル港の建設も監督した。

1834年、ド・ヴォランの砦を取り壊し、より近代的な要塞設計の発展を考慮した石造の砲郭（カズマート）砲台に置き換えることが決定された。新しい砲台は工兵大佐カール・ブルノが設計し、グスタフ・エフィモヴィチ・フォン・フォルケルザム、次いで工兵大佐パヴロフスキーによって建設された。主な材料は特に強固な石で、現在も市近くのキレン・バルカで採掘されている。平らな屋根を持つ馬蹄形をしたこの建物には兵舎も含まれる。入口は、2つの門の間に銃眼で覆われた殺傷地帯を作るよう設計された。

クリミア戦争中、砦は1854年にHMSロンドン、HMSアガメムノン、HMSベレロフォン、およびナポレオンによって砲撃され、1855年のキンバーンの戦いではHMSテリブルとHMSプリンセス・ロイヤルによって砲撃された。当時、砲台は海側に43門の重砲を備えており、そのうち27門はバルベット式に据えられ、残りは砲郭内にあった。1942年6月5日から10日にかけて、ドイツ軍によるセヴァストポリ包囲の一環として、砲台は最後の一人まで持ちこたえるよう命じられた北セヴァストポリの4つの拠点の一つであった。当時は黒海艦隊第178工兵大隊、沿岸砲台の兵士たち、および第95歩兵師団の一部が守っていた。

英語版ウィキペディア「Konstantin Battery」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Konstantin Batteryは、アトラスの城の知名度ランキングで世界6,745位（全8,134件中）、ウクライナの188件では105位にランクされています。1840年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の10%より古い城です（19世紀に創建されたアトラス収録の607件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が13件あります。最寄りの日帰りガイドは3キロ先のセヴァストポリです。ウクライナが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗