Leamaneh Castle

リーマニー城は、アイルランドのクレア州、バレンとして知られる地域の境界にあり、コロフィンとキルフェノーラの村の間、キルナボイ教区のリーマニー・ノースのタウンランドに位置する廃城である。15世紀のタワーハウスと17世紀の邸館から成る。

城の名「Leamaneh」は、アイルランド語の léim an éich（英語に訳すと「馬の跳躍」）、あるいは léim an fheidh（「鹿の跳躍」）に由来すると考えられている。「Lemeneagh Castle」と綴られることもある。

城は地域の重要な交差点、すなわちバレン、コーコムロー、インキクィンの各バロニーが接する場所に位置する。今日ではキルフェノーラからキルナボイ村へ至る道路R476と、バリヴォーンへ北上するR480がそこで交差している。

城はもともと5階建ての基本的なアイルランド式タワーハウスで、1480年頃から1490年頃に、おそらくオブライエン家のトルロッハ・ドン・オ・ブライアン（アイルランド上王の最後の一人であり、ブライアン・ボルの直系子孫）によって建てられた。

1543年、ターロック・ドンの息子マロックは王の称号をヘンリー8世に返上し、その見返りに初代トモンド伯爵およびインキクィン男爵に叙された。1550年、マロックはリーマニーを三男のドナに与えた。ドナは1582年に反逆者としてリムリックで絞首刑に処された。

1639年、ドナの孫コナー・オブライエンはマーレ・ニック・ワホーナ（マクマホン）と結婚した。彼女は燃えるような赤毛のため一般にマーレ・ルア（「赤毛のメアリー」）として知られ、アイルランドの民間伝承で最も有名な女性の一人となった。彼女は1615年か1616年に生まれた。父はクロンダーロー卿サー・トーラハ・ルア・マクマホン、母は第3代トモンド伯の娘レディ・メアリー・オブライエンであった。北クレアのダイサート・オディー城のダニエル・オニーラン（O'Neillan あるいは Neylan とも綴られる）である最初の夫は若くして死に、その死により彼女は彼の広大な所領と1,000ポンドの財産を掌握した。この富により、彼女とコナーはタワーハウスに、より快適な邸館を建て増すことができた。

タワーハウスの一部は取り壊され、1648年頃に4階建ての邸館に置き換えられた。マーレは夫のイングランド人入植者に対する襲撃に同行した。1651年、彼はインチクローナン（クラシーン）で王党派として戦い、致命傷を負った。

英語版ウィキペディア「Leamaneh Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Leamaneh Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界3,545位（全8,131件中）、アイルランドの173件では51位にランクされています。1480年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の47%より古い城です（15世紀に創建されたアトラス収録の454件のひとつ）。 Wikipediaの記事は直近60日で1,224回読まれ、アトラス収録の54%より多くの読者を集めています。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が11件あります。最寄りの日帰りガイドは32キロ先のゴールウェイです。アイルランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗