ベルギー · 11世紀
Mirwart Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界4,767位（全9,040件中）、ベルギーの128件では66位にランクされています。約1050年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の89%より古い城です（11世紀に創建されたアトラス収録の439件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が4件あります。最寄りの日帰りガイドは54キロ先のナミュールです。ベルギーが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。
ミルワール城（フランス語：Château de Mirwart）は、ベルギー、ワロン地域リュクサンブール州のサン＝チュベール市内ミルワールに位置する。
城は「ヴァレ・ド・ラ・ロム」（ロム川の谷）の上にそびえる岩の上に築かれている。城の最も古い部分は11世紀に遡る。ここはロレーヌ公国に属する要害であった。ミルワールの領主たちは、ブイヨンやオルシモンの領主など、この地域の他の封建領主たちと多くの血なまぐさい争いを繰り広げた。
ミルワールの領主たちは、強大なサン＝チュベール修道院の修道士たちと衝突するに至った。修道士たちはリエージュ司教公に支持されており、司教公はロレーヌ公たちを犠牲にしてこの地域における自らの権力を拡大しようとしていた。
城は1077年から1082年の間のある時期に、リエージュ司教ヘンリー・ド・ヴェルダンによって強化された。サン＝チュベール修道院からの訴えを受け、城は破壊されることになった。しかしこの行為は司教の承認を得られなかった。1099年、封土の支配権を取り戻した司教オトベールは城の再建を命じ、それをバヴォン・ド・ワア（ボヴォ・ド・デュラスとしても知られる）に与えた。
1293年、司教の意に反して、城とその所領はジャン・ダヴェーヌによって取得された。これによりリエージュ司教公とその新たな封臣との間に紛争が生じ、封臣はエノー、ルクセンブルク、ナミュール、ローンの伯たち、さらにはブラバント公たちにまで支援を求めた。城の支配権は定期的に移り変わり、最終的にはマルク家の司教公アドルフ2世が保持するに至った。
17世紀から18世紀にかけてのスペイン、オーストリア、フランスの間の数多くの紛争の間に、城は幾度も損害を受けた。18世紀初頭になってようやく長い平穏な時期が始まり、大規模な改修と装飾が行われるようになった。この過程で城は次第に強固な要塞としての性格を失っていった。
19世紀初頭、城は有名な「クリスタルリー・ド・ヴォネッシュ」すなわちヴォネッシュ・ガラス工場の創業者エメ＝ガブリエル・ダルティーグによって取得された。歴代の所有者であるヴァン・デル・リンデン・ドーホフォルスト家、ダリガード家、フォン・デア・ベッケ家が城をさらに美しく飾り、壮麗な田舎の邸宅へと変えた。19世紀半ばには、ベルギー国王レオポルド2世の建築家アルフォンス・バラによって改修された。 第二次世界大戦後、城はリュクサンブール州によって取得された。
英語版ウィキペディア「Mirwart Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。
インタラクティブ地図で見る →