Sandgate Castle

サンドゲート城は、1539年から1540年にかけてヘンリー8世によってケント州サンドゲートに建設された砲台要塞である。フランスと神聖ローマ帝国からの侵攻に対してイングランドを守るための国王の「デヴァイス」計画の一環をなし、海岸線の脆弱な地点を防衛した。中央の石造の天守と3つの塔、門楼から構成されていた。4層の砲を配置でき、大砲と小銃のための合計142の射撃口を備えていた。

サンドゲートは第一次イングランド内戦の始まりである1642年に議会派に占領され、1648年の第二次内戦では王党派の反乱勢力に奪取された。城はナポレオン戦争中の1805年から1808年にかけて大規模に改設計された。城の高さは大幅に低くされ、天守はマーテロ塔に改められた。工事完了時には24ポンド（11 kg）砲10門を備え、40名の守備隊を収容できた。

城は17世紀初頭までに海による損傷を受け始め、19世紀半ばには後退する海岸線が城壁の縁にまで達していた。多額の修繕費用が、1888年に政府がこの敷地を売却する決定を下す一因となった。当初は鉄道会社が購入し、その後個人所有に移った。

海岸侵食は続き、1950年代までに城の南部は海によって破壊された。残った城は1975年から1979年にかけてピーターとバーバラのマクレガー夫妻によって修復され、天守は私邸に改められた。21世紀においてもサンドゲートは私有のままであり、英国法によりグレードI指定建造物として保護されている。

英語版ウィキペディア「Sandgate Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Sandgate Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界4,106位（全7,044件中）、イングランドの315件では280位にランクされています。1539年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の41%より古い城です（16世紀に創建されたアトラス収録の687件のひとつ）。イングランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗