Țepeș Castle, Bucharest

給水塔「Cetatea lui Țepeș Vodă」は、一般にブカレストのヴラド・ツェペシュ城の名で知られ、ルーマニア国王カロル1世の即位40周年、ルーマニア王国宣言25周年、およびローマ人によるダキア征服1,800周年を記念して開催されたルーマニア総合博覧会の機会に、1906年にカロル1世公園に建てられた建物である。

ジェネラル・カンディアノ・ポペスク通り6番地に入口をもつこの建物は、建築家スカルラト・ペトクレスクの設計により（他の資料によれば、シュテファン・ブルクシュ、V・G・シュテファネスク、I・ベリンデイの作成した設計に従って）建てられ、ワラキア公ヴラド・ツェペシュがアルジェシュ県プライウル・ロヴィシュテイのケイア・アルジェシュルイと呼ばれる場所に築いたポエナリ要塞を、原型より小さな縮尺で再現している。

博覧会の配置を担当した建築家たちは、公園の左手部分に、火災の際に迅速な出動を確保するため消防士が使用する給水塔を設けた。消防署は昼夜を通じて恒常的な視覚的監視を確保できるよう丘の卓越した区域に置かれ、消防士の宿舎、出動器材のための倉庫、および大きな貯水槽が備えられた。

給水塔の貯水槽の形状は美的なものではなかったため、博覧会主催者の要求を満たす建造物にそれらを包み込むという解決策が採られた。こうして貯水槽を歴史的な外観の建造物に収めることが決定された。当初、高さ23メートル、直径9メートルの城の塔には、容量200m³の鋳鉄製貯水槽が据え付けられた。この水槽はオスカル・マレルの工房で鋳造され、要塞の塔の内部に据え付けられた。しかし貯水槽は一度も機能しなかった。当時、城は美術品の展示に充てられていた。

塔の上部には展望台が設けられ、貯水槽と塔の間にある木製の螺旋階段で登ることができた。そこからカロル公園とブカレストのパノラマを眺めることができた。

第一次世界大戦後、城は、近くの、当時は芸術宮殿に置かれていた国立軍事博物館の前にある無名戦士の墓の衛兵隊のための兵舎に改造された。 ヴラド・ツェペシュ城はいくつもの用途を持ってきた。

ルーマニア語版ウィキペディア「Turnul de apă „Cetatea lui Țepeș Vodă”」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Țepeș Castle, Bucharestは、アトラスの城の知名度ランキングで世界6,994位（全8,134件中）、ルーマニアの121件では75位にランクされています。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が9件あります。最寄りの日帰りガイドは1キロ先のブカレストです。ルーマニアが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む (ルーマニア語) ↗