Vranov Castle

Скельний замок Вранов (нім. Wranow), який сьогодні чеською часто називають Скали або Скала, а також — pars pro toto — Пантеон, розташований поблизу Мала-Скали (Kleinskal) у Чеському раю (Český ráj) над долиною Їзери. Від середньовічного скельного замку до сьогодні збереглася ціла низка висічених у скелі приміщень, проходів, сходів, пазів для балок, а також замковий колодязь. Комплекс завдовжки кілька сотень метрів вважається найпротяжнішим і найбільшим скельним замком у Богемії.

Замок і сьогодні має надрегіональну славу завдяки так званому Пантеону — просторому комплексу, який тодішній власник барон Захаріас фон Реміш наказав збудувати скульпторові Францу Петтріху невдовзі після закінчення Визвольних війн, що означало масштабну перебудову замку в дусі романтизму. Пантеон ушановує передусім численних військових героїв німецької та габсбурзької історії, хоча враховувалися й чеські постаті. Цю концепцію тлумачили як передвістя концепції Вальгалли. Центральним є замкнений скелями простір, присвячений провідним постатям епохи Визвольних війн; в окремих нішах стояли погруддя союзних монархів (царя Олександра I, імператора Франца I та короля Фрідріха Вільгельма III). Крім того, вшановано по два полководці держав Росії, Австрії та Пруссії, а саме Шварценберг і Коллоредо-Мансфельд (Австрія), Платов і Остерман (Росія), а також Блюхер і Клейст (Пруссія). Комплекс нині значною мірою занепав, але його задум усе ще добре впізнаваний. Центральний первісний напис гласив:

Ще однією прикметною рисою замку є численні вирізьблені в скелі німецькою мовою сентенції, афоризми та вірші, більшість із яких і сьогодні добре читаються.

Машинний переклад статті «Felsenburg Vranov» з Вікіпедії німецькою, CC BY-SA 4.0.

Vranov Castle — № 5 021 з 7 786 у світі в рейтингу відомості замків цього атласу і № 160 з 200, які атлас позначає у Чехії. Рік заснування — 1425; це давніше за 51% датованих пам’яток атласу — одна з 436 пам’яток атласу, заснованих у XV столітті. У радіусі 25 км — ще 12 пам’яток атласу. Найближчий путівник одноденної поїздки — Ліберець, за 17 км звідси. Це одна з 156 пам’яток на регіональній карті «Богемія». Подивіться у статистиці замків, як Чехія виглядає на тлі інших.

Переглянути на інтерактивній карті замків →

Прочитати повну історію у Вікіпедії (німецькою) ↗