Anhalt Castle

アンハルト城（ドイツ語：Burg Anhalt）は、ドイツ、ザクセン＝アンハルト州のハルツゲローデの町の近くにある廃墟となった中世の要塞である。

城はハルツ山地の東側の低い部分（ウンターハルツ）に位置する。廃墟はマイスドルフ村とメクデシュプルング村の間にある丘、グローサー・ハウスベルクの上、ゼルケ渓谷を見下ろして立つ。この地域はハルツ／ザクセン＝アンハルト自然公園の一部であり、ゼルケ川をわずかに遡ったところには保存されたファルケンシュタイン城がある。

この城砦は、おそらくザクセンの貴族アスカーニエン家の一員であるバレンシュテット伯オットー（1123年没）によって築かれた。オットーの祖父エジコ伯は、皇帝コンラート2世が1036年に発給した証書に言及され、ザクセンのシュヴァーベンガウおよびそれに隣接するザクセン東部辺境領を支配していた。オットーは1080年に父アーダルベルト2世伯が暗殺された後、ザクセンにおける伯の権利を引き継いだ。彼はザクセン公マグヌスの娘アイリカと結婚し、ポラーブ・スラヴ人に対して幾度も遠征を行った。死の直前、彼はバレンシュテットの参事会教会をベネディクト会修道院に改め、王朝の本拠としてアンハルト城を築かせた。アスカーニエン家のアンハルト侯国の名はこれに由来する。

城が初めて言及されるのは1140年である。オットーの子である熊公アルブレヒトがザクセン公位をめぐって競合するヴェルフ家と争っていた際、城砦はマクデブルク大司教とマイセン辺境伯コンラートの軍によって破壊された。しかしその直後、アルブレヒトはこれを再建した。新たな城の複合体はハルツ地方で最も強大な要塞の一つであった。城の規模はテューリンゲンのヴァルトブルクに匹敵した。城を囲む外側の土塁（フォアヴァル）を伴う空堀は長さ543メートル（1,781フィート）に及んだ。この城は、当時とこの地域には特徴的でない材料である煉瓦で築かれた。伝説によれば、その名は中低ドイツ語のAn-Holt、「木材なしで（建てられた）」に由来するという。

城は14世紀初頭まで人が住み続け、その後荒廃した。初期の発掘は1822年にアンハルト＝ベルンブルク公アレクシウスによって始められた。1901年から1907年にかけては、ブラウンシュヴァイクの測量技師ブリンクマンの指揮の下、廃墟の敷地で発掘が行われた。

英語版ウィキペディア「Anhalt Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Anhalt Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界3,975位（全8,134件中）、ドイツの505件では309位にランクされています。約1123年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の85%より古い城です（12世紀に創建されたアトラス収録の564件のひとつ）。 Wikipediaの記事は直近60日で1,804回読まれ、アトラス収録の64%より多くの読者を集めています。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が5件あります。ドイツが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗