Biskopskällaren

ビスコップスケラレンは、スコーネ地方クリスチャンスタード基礎自治体のイヴェー島にあるイヴェーフースの廃墟である。

イヴェーフースは中世の館であり、今日の廃墟は外寸9×8メートルの地下室から成る。細い採光口が、厚さ1メートルの花崗岩の壁を通して日光を下へ導いている。二本の柱と六つの煉瓦積みの交差ヴォールトがある。壁沿いには石のベンチが巡っている。西から石の階段が室内へ下りている。南の長辺には三つの控え壁がある。もとの地下室は地表面より約0.5メートル上に達している。地下室を保護するために加えられた屋根は後代のものである。

地下室は12世紀の主塔に由来し、1220年頃に大司教アンドレアス・スネセンのために改築されたと考えられている。大司教は1228年に没するまでイヴェーフースに住んだ。リウマチに冒され司教職から退いた最晩年をこの館で過ごした。ハンセン病にかかり感染を広げたくなかったため、イヴェー島で隠者として暮らしたという俗説がある。その遺体はルンドで防腐処理されており、その骨格の調査からは、おそらくハンセン病ではなく何らかの痛風を患っていたことが示されている。

この場所には地下室の西により大きな館、イヴェーフースが立っていた。アンデシュ・オードマンの著書『Borgar i Skåne』には、城イヴェーフースの復元図が載っている。イヴェーフースの遺構は17世紀にもまだ立っていた。1950年代のハラルド・グスタフソンの調査の際、イヴェーフースは主塔の立っていた場所に建てられ、地下室はもともとその主塔に属していたのではないかという疑いが生じた。ヴォールトは後から挿入され、窓はおそらくヴォールトより古く、当初の建物に属する。スコーネ県行政委員会はこの遺跡を次のように記述している。

「地下室は、1220年代に当時のルンド大司教アンデシュ・スネセンによって司教館の一部として建てられた、より大きな建物に属していた。今日残るのは地下室のみだが、17世紀にはまだより大きな建物の遺構があり、後の発掘により、地下室に接して幅約9メートル、長さ約30メートルの煉瓦造の建物があったことが示されている。地下室のヴォールトは後から築かれており、より古い窓開口の痕跡があるため、地下室そのものは13世紀よりさらに古い可能性がある。今日、地下室とヴォールトは低い屋根によって守られているが、1920年代に地下室への関心が始まったころには、かなり新しい農業用の建物の下にあった。

スウェーデン語版ウィキペディア「Biskopskällaren」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Biskopskällarenは、アトラスの城の知名度ランキングで世界7,247位（全8,134件中）、スウェーデンの206件では202位にランクされています。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が5件あります。最寄りの日帰りガイドは20キロ先のクリスチャンスタードです。スウェーデンが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む (スウェーデン語) ↗