Börringekloster Castle

ボリンゲ修道院（スウェーデン語：Börringekloster）は、ボリンゲクロステル城としても知られ、スウェーデン、スコーネのスヴェダーラにある中世のベネディクト会小修道院である。スコーネがデンマーク領であった1150年に創建され、1536年に世俗化され、その跡地はブラーエ家の邸宅として整備された。ボリンゲクロステルス・スロットとして知られる現在の大きな建物は、1763年にここに建てられた。

小修道院は1150年ごろ、ルンド大司教エスキルのもとでベネディクト会の修道士のために創建された。しかし1231年までに、ボリンゲ修道院は『リベル・チェンスス・ダニアエ』の中で、ボリンゲ湖のビュルディンゲ島に位置する女子修道院として言及されている。その土地はかつてデンマーク王ヴァルデマー2世が狩猟のために取り置いていたものである。教会は聖母マリアに捧げられ、この女子修道院は後に聖マリア修道院としても知られた。

建物群は小さく始まったが、金銭や賃貸地の寄進による収入によって、小修道院は教会に接する三つの棟へと拡張し、修道女を世俗から隔てる四方を囲んだ構えを形づくることができた。修道女は寝室棟で眠り、別の棟には食堂と地下貯蔵庫があり、三つ目の棟は修道院内で暮らす在俗の女性たちのために使われた。彼女らはしばしば貴族の家の未婚の娘や姉妹であり、信仰的な生活を送りながらも修道女が立てる誓願に厳密には縛られていなかった。時には未亡人が、死ぬまで食住を提供してくれる修道院で余生を送る機会と引き換えに、自らの世俗の財産を差し出すこともあった。こうした女性たちを住まわせることは修道院の収入源の一つであった。他の収入は農場などの賃貸地から得られた。特に明記はされていないが、もう一つの一般的な収入源は、修道女の維持のためにルンド大司教区から与えられた近隣の教会の十分の一税の一部であった。最後に、修道院はボリンゲ湖の漁場の権利や、小川や河川を越える商業のための着岸権といった形で王室の支援を受けることもあった。

小修道院は14世紀の数十年にわたり、煉瓦を用いたゴシック様式で建て直された。宗教上の指導と共同体の内部運営は女子修道院長の責務であり、一方、しばしばその特権に対価を払った地元の貴族である修道院長（プライアー）は、世俗の事柄において修道女たちを代表する責任を負った。 デンマーク王国は1536年、熱心なプロテスタントであったクリスチャン3世のもとでルター派となった。

英語版ウィキペディア「Börringe Priory」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Börringekloster Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界5,473位（全8,134件中）、スウェーデンの206件では160位にランクされています。1763年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の16%より古い城です（18世紀に創建されたアトラス収録の556件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が15件あります。最寄りの日帰りガイドは22キロ先のマルメです。スウェーデンが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗