Brancepeth Castle

ブランスペス城は、イングランド・ダラム州のブランスペス村にある城で、ダラム市の南西約5マイルに位置する（グリッド座標NZ223377）。グレードI指定建造物である。

この地には建物が次々と建てられてきた。最初はバルマー家によって建てられたノルマン様式の城で、14世紀後半にネヴィル家によって建て直された。長年にわたり城はネヴィル家の所有であったが、1569年、同家の「北部の蜂起」への関与を受けて王室に没収された。

それ以降、他にも多くの所有者があった。17世紀初め、所領は王室から初代サマセット伯ロバート・カーに与えられたが、彼が毒殺事件に関与したため、王室はその後城を没収し返した。1636年、1633年に国王の委員から城を購入した3人の男が、それをニューカッスルのラルフ・コールに売却した。その孫である第2代準男爵サー・ラルフ・コールは、1701年4月9日にサー・ヘンリー・ベレイシスに物件を売却した。ベレイシスの娘はボビー・シャフトーと関わりがあり、有名な歌の着想を与えたと言われている。

1796年、城はサンダーランド近郊のニューボトルの裕福な銀行家で鉱山主のウィリアム・ラッセル（1734年〜1818年）によって取得された。その息子で1818年にソルタッシュ選出の国会議員となったマシュー・ラッセル（1765年〜1822年）は、1820年代に城の再建に惜しみなく金を費やした。現在の建物は主に彼の手によるもので、建築家ジョン・パターソンの設計であり、その後1841年にダラム州長官ウィリアム・ラッセルのためにアンソニー・サルヴィンによって19世紀半ばに改良された。

第一次世界大戦中、城はニューカッスル総合病院からの療養者のための病院として使われた。1939年にはダラム軽歩兵連隊の連隊本部となり、同連隊は第二次世界大戦中に村の南に100棟を超える兵舎からなる軍営を設けた。ダラム軽歩兵連隊は1962年に城を去った。

城は現在ドブソン家の所有である。出版者デニス・ドブソンの妻マーガレット・ドブソンは、ノッティング・ヒルの施設の賃貸借契約が切れた際に会社の書籍在庫を保管するため、1978年に城を購入した。夫はその年に死去した。

マーガレット・ドブソンは、以前の借主によって剥がされていた鉛屋根を含め、建物の外装と内装を修復した。彼女は各種の催事室を改装し、競売や年2回の工芸市の会場として使用した。

英語版ウィキペディア「Brancepeth Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Brancepeth Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界3,079位（全7,044件中）、イングランドの315件では220位にランクされています。イングランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗