Chartley Castle

チャートリー城は、イングランド・スタッフォードシャーのスタッフォードとアトクセターの間、ストウ=バイ=チャートリー村の北に廃墟として残っている（グリッド参照 SK010285）。スコットランド女王メアリーは1585年にこの所領に幽閉された。城の遺構と関連する土塁は指定記念物であり、1925年以来保護されている。城そのものはグレードII*指定建造物である。

このモット・アンド・ベーリー城は、1100年ごろ、初期のチェスター伯の一人によって、タットベリーなどへの旅の途上の安全な宿として築かれた。1220年、第4代チェスター伯ラナルフ・ド・ブロンドヴィル（1232年没）によって再建された。その後、婚姻により第5代ダービー伯ウィリアム・ド・フェラーズに渡った。城は200年以上にわたりフェラーズ家に留まり、1453年、フェラーズ家の女相続人である妻アン・ド・フェラーズを通じてウォルター・デヴァルーへ移った。妻を通じてウォルターは1461年に妻の権利によるチャートリーのフェラーズ男爵ともなり、1485年のボズワースの戦いで戦死した。その後、城は住居としては放棄され、近くに堀と胸壁を備えた木造の邸宅チャートリー・マナーが建てられた。スコットランド女王メアリーはこの邸宅に囚われていた。それは1781年に火災で焼失した。現在チャートリー・マナーとして知られるものは、実際には1980年代まで「チャートリー・マナー・ファーム」と呼ばれていた。

今日でも相当な遺構が残っており、稀な円筒形の主塔、二つの半円形の塔を伴う周壁、双塔の門楼、角度をつけた塔などがある。19世紀に行われた調査では、外径35フィートから41フィートの五つの塔と、直径50フィートの主塔が確認された。ある著者は、その平面がパリ近郊のシャトー・ド・モンレリと類似しており、ラナルフ・ド・ブロンドヴィルがそれを知っていた可能性を指摘している。M・W・トンプソンは、チャートリーと、リンカンシャーのボーリングブローク城、さらにチェシャーのビーストン城との間に建築上の多くの類似点を認めており、いずれもド・ブロンドヴィルのもとで築かれたと考えられている。

チャートリー・マナーが第2代エセックス伯ロバート・デヴァルーの所有であった時期、そこはスコットランド女王メアリーの最後の幽閉地の一つとなった。彼女の看守エイミアス・ポーレットは1585年9月にタットベリー城から邸宅を検分に訪れ、その館が自分と女王の双方の家中を「いささか手狭ながら」収容できるだけの広さがあることを認めた。

英語版ウィキペディア「Chartley Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Chartley Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界3,088位（全7,044件中）、イングランドの315件では221位にランクされています。約1100年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の87%より古い城です（11世紀に創建されたアトラス収録の303件のひとつ）。イングランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗