Coupland Castle

カプランド城は、イングランド、ノーサンバーランド、ウーラーの北西4マイル（6キロメートル）のカプランド村にある。グレードIの指定建造物である。このグレードI指定の「城」は実際にはタワーハウスであり、「1584年以降に建てられ、後に不規則な増築が加えられた」ものである。

カプランド城は城というよりタワーハウスであり、おそらく16世紀末、1584年より後のいずれかの時期に建てられた。塔は3階建てで、上には屋根裏があり、南壁には小さな突出した塔が立ち上がっている。二つの塔の間には城への入口があり、扉の柱に1594年の年号が刻まれている。建物はさまざまな種類の石の割石で造られている。さらに、建物はスレート葺きの屋根をもつ。

塔内の暖炉の上にある「GW 1615 MW」と刻まれた年号石は、当時の所有者ジョージとメアリー・ウォリスを表すと考えられている。

その他の歴史的な特徴としては、左利きの剣士が防御できるよう設計された上部の螺旋階段や、1925年に悪魔祓いが行われたとされるまで法廷室に出没すると言われた住み着いた幽霊がある。18世紀には塔の南西に独立した農家が加えられた。

1713年、この物件はウォリス家から、成功した海軍士官サー・チャロナー・オーグルによって購入された。1722年2月のロペス岬の海戦で悪名高い海賊バーソロミュー・ロバーツと戦った際、彼のHMSスワロー（1703年）指揮下でロバーツは戦死した。

城は長年にわたり増築され、19世紀に修復された。1820年には、塔に隣接して3ベイ2階建ての家屋が建てられて拡張された。

18世紀にはベイツ家が所領を所有していた。所領の相続人であったエリザベス・ベイツは1783年、著名な農学者マシュー・カリー（1731年生まれ）と結婚した。1820年、この家は後のマシュー・カリーの住まいであり、彼はその年のノーサンバーランド州長官であった。カリー家は1928年に所領を売却した。カプランド城は1951年9月21日にグレードIの指定建造物に指定された。指定には、16世紀、17世紀、18世紀、そしておよそ1820年から1825年にかけて大きな改変が行われたと記されている。

ロビン・ジェルは1979年にこの物件を購入し、2番目の妻フィオナとそこに暮らした。ジェルは2019年に死去し、2020年に城は売りに出された。ジェルは13,747平方フィートの主屋を修復していた。物件には3寝室のコテージとロッジ、さらに一連の付属建物が含まれていた。

英語版ウィキペディア「Coupland Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Coupland Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界4,768位（全7,044件中）、イングランドの315件では303位にランクされています。1584年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の34%より古い城です（16世紀に創建されたアトラス収録の687件のひとつ）。イングランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗