Darnaway Castle

ダーナウェイ城（Tarnaway Castleとしても知られる）は、スコットランド、マレーのフォレスから南西へ3マイル（5 km）のダーナウェイの森に位置する。ここはコミン家の所領であったが、国王ロバート1世によりマレー伯位とともにトマス・ランドルフに与えられた。以後、城はマレー伯家の居城であり続けている。1810年に再建されたが、1,000人を収容できる古い大宴会場を今も残している。

ダーナウェイという名はゲール語形タラナッハ（Taranaich）の英語化である。タラナッハは初期ブリトン語形タラヌマゴス（Taranumagos）を保っており、「雷」を意味するtaranuと「平原」を意味するmagos（ウェールズ語のtaran-maes）に由来する。

最初の城を築いたのはおそらくサー・トマス・ランドルフである。第3代伯ジョンは1346年のネヴィルズ・クロスの戦いで男子の相続人を残さずに戦死し、伯位はジョンの娘の一人の夫であったパトリック・ダンバーに移った。ダンバー家の男系は1430年頃に絶え、伯位はダグラス家に渡った。マレー伯アーチボルド・ダグラスが、ダグラス家の権勢を抑えようとした国王ジェームズ3世に対し兄弟たちとともに戦い、1455年5月1日に戦死すると、マレーの称号と所領は他のさまざまなダグラス家の所有物とともに没収された。所領はその後マレー家（Murrays）に、次いでステュアート家に移り、その子孫のもとに今も残る。

大宴会場は、1450年にマレー伯アーチボルド・ダグラスによって建てられた城の唯一の現存部分であり、中世のハンマービーム屋根を残しており、スコットランドで当初の屋根を保つ中世の広間二つのうちの一つ、「スコットランドではほとんど類例のない標本」となっている。

ダーナウェイの森は重要な木材の供給源であり、1497年3月に国王ジェームズ4世は司祭デイヴィッド・アーノットを派遣し、王室砲兵用に「大木」を伐り出す大工たちを監督させた。1508年と1509年には、王の船を造るために木材が伐り出された。

大広間はジェームズ4世の命により、大工が削り出した木製の屋根板「spune thak」で葺き替えられ、1501年11月20日にはフォレスの乙女たちが彼のために歌おうとダーナウェイへやって来た。ジェームズ4世は愛妾ジャネット・ケネディを、二人の子供たちと彼女の侍女カトリーン・ダグラスとともにダーナウェイに住まわせた。1502年には彼らを楽しませるため、リュート奏者アダム・ディクソンをダーナウェイへ遣わした。1504年10月にはイタリア人の楽師4人と「More taubronar」として知られるアフリカ人の太鼓奏者を連れて来た。フォレスの乙女たちが彼のために踊り、その翌日にはダーナウェイの乙女たちが踊った。

英語版ウィキペディア「Darnaway Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Darnaway Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界3,526位（全7,044件中）、スコットランドの159件では125位にランクされています。約1850年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の8%より古い城です（19世紀に創建されたアトラス収録の496件のひとつ）。スコットランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗