Damascus Gate

ダマスカス門はエルサレム旧市街の主要な門の一つである。市の北西側の城壁にあり、ナブルスへ通じる幹線道路につながっている。ナブルスはヘブライ語聖書ではシェケムあるいはシケムと呼ばれ、そこからかつてはシリアの首都ダマスカスへ通じていた。そのため現代英語ではダマスカス門と呼ばれ、現代ヘブライ語ではシェケム門、現代の言い方ではナブルス門を意味するシャアル・シュヘム（שער שכם）と呼ばれる。歴史的なアラビア語名のうち、バーブ・アン＝ナスル（باب النصر）は「勝利の門」を意味し、現在のバーブ・アル＝アームード（باب العامود）は「柱の門」を意味する。後者は遅くとも10世紀以来continuously使われ続けており、門の背後の広場にそびえていた紀元2世紀のローマの柱の記憶をとどめている。ヘブライ語での門の名（「שער שכם」）はナブルス門を意味する。

英語版ウィキペディア「Damascus Gate」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Damascus Gateは、アトラスの城の知名度ランキングで世界456位（全7,044件中）、パレスチナ自治区の10件では2位にランクされています。1537年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の41%より古い城です（16世紀に創建されたアトラス収録の687件のひとつ）。パレスチナ自治区が他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗