Lions' Gate

ライオン門（ヘブライ語：שער האריות、ラテン文字転写：Sha'ar ha-Arayot、字義：「獅子の門」、アラビア語：باب الأسباط、ラテン文字転写：Bab al-Asbat、字義：「諸部族の門」）は、聖ステファノ門とも呼ばれ、エルサレム旧市街の開いている七つの門の一つである。旧市街のムスリム地区へと通じている。

イエスが牢から磔刑の場へと歩んだ最後の道をたどるキリスト教の伝統的な巡礼路ヴィア・ドロローサは、キリスト教徒が聖ステファノ門と呼ぶこのライオン門から始まる。門の上の壁には四頭の獅子が彫られており、左に二頭、右に二頭である。スレイマン1世は1517年のオスマンによるマムルーク朝打倒を記念してこの彫刻を作らせた。伝説によれば、スレイマンの先代セリム1世は、都市を破壊する計画のために自分を食べようとする獅子の夢を見た。彼は都市の周囲に城壁を築いて守ると約束して初めて助かったという。これにより獅子はエルサレムの紋章的な象徴となった。

歴史家モシェ・シャロンは、この彫られた猫科動物が、ジスル・ジンダースやガザのカスル・アル＝バーシャにある同様の対の彫刻と類似していることを指摘している。いずれも同じマムルーク朝のスルタン、バイバルスを表している。シャロンはそれらがすべておよそ1273年のものだと推定している。

この門は、1538年にオスマン帝国のスルタン、スレイマンによって築かれた現存する市壁の一部である。城壁はおよそ4.5キロメートル（2.8マイル）にわたって伸び、高さ5〜15メートル（16〜49フィート）、厚さ3メートル（9.8フィート）である。旧市街の城壁には全体で43の監視塔と11の門があり、そのうち七つが現在開いている。

1967年の六日間戦争の際、イスラエルの空挺部隊はこの門から、当時ヨルダン領であった東エルサレム全体およびヨルダン川西岸地区、ユダヤとサマリアとともに、エルサレム旧市街へ突入した。

英語版ウィキペディア「Lions' Gate」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Lions' Gateは、アトラスの城の知名度ランキングで世界608位（全7,044件中）、パレスチナ自治区の10件では4位にランクされています。1538年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の41%より古い城です（16世紀に創建されたアトラス収録の687件のひとつ）。パレスチナ自治区が他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗