Findlater Castle

フィンドレイター城は、フィンドレイター伯およびシーフィールド伯の旧本拠であり、スコットランド、アバディーンシャーのバンフ・アンド・ブキャン海岸で、モレー湾を見下ろす高さ50フィート（15 m）の断崖の上に建つ。

バンフの西約15 km（9.3マイル）、カレンとポートソイの間にあるサンドエンド村の近くに位置する。ここの断崖には石英が含まれており、「フィンドレイター」という名はスコットランド・ゲール語の fionn（「白い」）と leitir（「断崖または急斜面」）に由来する。

この城に関する最初の史料上の言及は1246年のものである。スコットランド王アレグザンダー3世は、ノルウェー王ホーコン4世の侵攻に備えて1260年代にこの城を修復した。ノルウェー軍は城を奪い、しばらく保持した。現在も残る城の遺構は14世紀の再建によるもので、その際、城はロスリン城を手本として設計し直された。ウォルター・オギルヴィーは1445年2月にスコットランド王ジェームズ2世から城の修復・再建の許可を得た。

スコットランド王ジェームズ5世は、テインへの巡礼の後、1535年11月にフィンドレイターを訪れた。フィンドレイター領主ジェームズ・オギルヴィーは、ギーズのメアリーおよびスコットランド女王メアリーの家政長官であった。彼は、父を地下室に幽閉して眠らせず狂わせて土地を得ようと企てた後、ハントリー伯の息子ジョン・ゴードンに相続権を失った。父の死後、母はジョン・ゴードンと再婚し、ゴードンは城と土地を手中に収め、ただちに彼女を幽閉した。

ジョン・ゴードンは1562年7月にジェームズ・オギルヴィーおよびオギルヴィー卿と争い、オギルヴィー卿の腕を負傷させた。ゴードンは慣習に従い、被害者が回復するまでエディンバラに拘禁された。1562年9月、スコットランド女王メアリーはフィンドレイターを包囲しジョン・ゴードンを追い出すため、ダンバー城から大砲を備えた軍を送った。9月20日にメアリーが近くにいたとき、彼女はラッパ手の使者を送って城を親衛隊長に引き渡すよう命じたが、拒否された。1562年10月、ハントリー伯はメアリーにフィンドレイターとオーヒンダウンの鍵を送ったが、彼女は使者の身分の低さを疑った。ハントリーはコリッチーの戦いで敗れ、ジョン・ゴードンは処刑された。

初代フィンドレイター伯ジェームズ・オギルヴィーは1638年に伯爵位を与えられた。彼は城に代わる一族の居城として近くにカレン・ハウスを建て、1653年に彼が死去するころには城はほとんど使われず衰退していた。

英語版ウィキペディア「Findlater Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Findlater Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界1,288位（全8,131件中）、スコットランドの168件では42位にランクされています。約1250年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の69%より古い城です（13世紀に創建されたアトラス収録の860件のひとつ）。 Wikipediaの記事は直近60日で19,735回読まれ、アトラス収録の97%より多くの読者を集めています。最寄りの日帰りガイドは72キロ先のアバディーンです。スコットランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗