Fort Mahon

フォール・マオン（フランス語：Fort d'Ambleteuse または Fort Vauban）は、フランス北部パ・ド・カレー県のアンブルトゥーズ市域にある海の要塞である。要塞は17世紀末、ルイ14世の命により軍事建築家ヴォーバンによって、スラック川の河口の港を防衛するために建てられた。1960年代に歴史記念物に指定された。

1803年のナポレオン地籍簿を含むすべての公式文書において、この要塞ないし塔の本来の名称はアンブルトゥーズである。しかし、英語で用いられるフォール・マオンという名は1840年まで現れず、おそらく行政上または転写上の誤りの結果である。

1965年10月19日、フランス政府はこの要塞を歴史記念物に分類した。ただし、その政令には、この要塞はアンブルトゥーズと名付けられているが、時にフォール・マオンとも呼ばれると記されていた。この場所を管理する民間の遺産団体は、彼らが公式名称と考えるもの、すなわちアンブルトゥーズ要塞を用いている。

スラック川の河口にアンブルトゥーズ要塞を築く工事は1680年に完了した。ヴォーバンはこの要塞を、干潮時にしか近づけない地点に配置した。その防御は、石張りの稜堡（またはカズマット）内に置かれた5門の沿岸砲兵陣地からなり、厚さ3メートル（9.8フィート）に達する壁に海に面した砲眼が設けられていた。外側の防波壁が、内側の斜堤の砲台にさらなる防護を与えた。陸側には、ヴォーバンは小さな練兵場と守備隊の居住区を築いた。陸側の壁にはマスケット銃と小型砲のための砲眼があった。

稜堡内の砲座はかつて広い開放空間であったが、第二次世界大戦中にドイツ軍がコンクリートの隔壁を加えてその空間を二分した。彼らはまた、陸側の防御を強めるために要塞の内側にトーチカを加えた。 フランス占領中、ドイツ軍はこの要塞を外国人強制労働者の収容に用いた。 1945年、二つの機雷が爆発し、外側の防御施設が破壊された。壁は胸壁を伴う本来の形に復元されている。

マオンは現在、シェルブールとベルギー国境の間に残る唯一の保存された沿岸要塞である。地質学者ジャック・メロー・デストンブによって救われた。その歴史的重要性を認識した彼は、1967年にボランティアの一団を集めた。

英語版ウィキペディア「Fort Mahon」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Fort Mahonは、アトラスの城の知名度ランキングで世界3,815位（全7,044件中）、フランスの456件では305位にランクされています。約1675年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の23%より古い城です（17世紀に創建されたアトラス収録の522件のひとつ）。フランスが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗