Harbottle Castle

ハーボトル城は、イングランド、ノーサンバーランドのハーボトル村の西端、ロスベリーの西北西9マイル（14キロメートル）に位置し、コケット川を見下ろす中世の城跡である。指定古代記念物であり、グレードI指定建造物でもある。

天守が建つ塚は古代ブリトン人が用いた場所であったと考えられており、アングル人の時代にはアックマンの子ミルドレッドが領有する砦がこの地にあったとされる。現在の城は、ノルマン・コンクエストの後に与えられた土地の上に、ヘンリー2世の要請によりアンフラヴィル家が1160年頃に築いたもので、おそらくスコットランド人に対する防衛のためであった。

築城から間もない1174年にスコットランド人に奪われ、その後より堅固に再建された。1296年にはロバート・デ・ロスと約4万の兵に包囲されたが、ジョン・ベイリャル支持者による包囲は持ちこたえた。1310年代にはロバート・ザ・ブルースが城を攻略した。1336年に修復されたが、1351年までに再び廃墟となった。14世紀末に修理され、1436年頃に城はテイルボイズ家の手に渡った。長らくミドル・マーチ辺境長官の居所であり、監獄としても用いられた。

1515年、スコットランド王ジェームズ4世の未亡人でイングランド王ヘンリー8世の姉であるマーガレット・テューダーは、摂政のオールバニー公ジョン・スチュアートによって追放され、二番目の夫である第6代アンガス伯アーチボルド・ダグラスとともにこの城に来た。そこで娘が生まれ、その娘もマーガレットと名付けられた。マーガレット・ダグラスは、スコットランド女王メアリーの二番目の夫であるダーンリー卿の母となり、スコットランド王ジェームズ6世（イングランド王ジェームズ1世）の祖母となった。

さらに1541年から1551年にかけて建築工事が行われ、1563年と1585年にも修理が加えられた。城は1546年に王領となり、修理はミドル・マーチ辺境長官サー・ジョン・フォースターの監督下で行われた。1596年に行われた調査によれば、フォースターは新しい門楼と、隊長の宿舎となる塔を建てていた。

1605年、ジェームズ1世は城と荘園をスコットランド大蔵卿である初代ダンバー伯ジョージ・ヒュームに与えたが、その後城は荒廃し、石材の多くは他の建物に転用された。1715年の調査では城は再び廃墟であると報告されている。今日残るのは土塁と一部の石積みのみである。

英語版ウィキペディア「Harbottle Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Harbottle Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界3,727位（全7,044件中）、イングランドの315件では259位にランクされています。1200年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の77%より古い城です（12世紀に創建されたアトラス収録の510件のひとつ）。イングランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗