Karlsburg Castle

カールスルーエのデュルラッハ地区にあるカールスブルク城は、1563年以来のバーデンの歴史を特徴づけている。歴史的建造物のうち現存するのはプリンツェシンネンバウ（「王女の翼館」）のみである。

プフォルツハイムは辺境伯カール2世の居城であったが、彼は1563年にデュルラッハへ移ることを決めた。交渉の際にデュルラッハ市民が何かを彼に提供したのか、したとすれば何であったのかは不明である。カールは中世のカールスブルク城を宮殿へと拡張し、自らの居所とすることを決めた。彼の後継者たちはさらに城を拡張したが、1689年に市はフランス軍に占領された。フランス軍は市と城を焼き払った。1698年、辺境伯フリードリヒ・マグヌスはバーゼルでの亡命から戻り、城の再建を始めた。フリードリヒには壮大な計画があったが資金がなく、辺境伯領は戦争で荒廃していた。再建事業への支援を拒んだデュルラッハ市民との間で争いが起きた。1703年までに二つの翼が完成し辺境伯は移り住んだが、その時点で計画は無期限に中断された。

フリードリヒの息子で後継者の辺境伯カール3世ヴィルヘルムは、1715年にこの議論に終止符を打ち、居所をデュルラッハ郊外の新宮殿に移すことを決めた。彼は新宮殿を中心とするカールスルーエ市を創設した。カールと宮廷は1718年に新宮殿へ移った。しかし彼の妻は1743年に死去するまでデュルラッハに留まることを選んだ。

カールスブルクは後に行政庁舎として、さらには兵営としても使われた。1924年以来、プフィンツガウ博物館が城内に置かれている。1964年には、デュルラッハの城学校のための場所を作るため、翼の一つが取り壊された。城は1973年から1988年にかけて大規模に改修された。今日では、戸籍役場、プフィンツガウ博物館、カルパチア・ドイツ人博物館、成人教育と辺境伯学校の教室、歴史的な宴会広間、そしてデュルラッハ市立図書館が入っている。

英語版ウィキペディア「Karlsburg Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Karlsburg Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界2,951位（全8,131件中）、ドイツの505件では224位にランクされています。1563年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の38%より古い城です（16世紀に創建されたアトラス収録の755件のひとつ）。 Wikipediaの記事は直近60日で1,192回読まれ、アトラス収録の53%より多くの読者を集めています。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が2件あります。最寄りの日帰りガイドは6キロ先のカールスルーエです。ドイツが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗