Larochette Castle

ラローシェット城（ルクセンブルク語: Buerg Fiels、ドイツ語: Burg Fels、フランス語: Château de Larochette）は、ルクセンブルク中部のラローシェットの町の高みに立っている。11世紀に遡り、城は16世紀末に火災で破壊された。1979年のルクセンブルク国家による取得以来、いくらかの修復作業が行われてきた。

城址は、ラローシェットの小さな町を流れる白エルンツ川のおよそ150メートル上の岬に位置する。進入路は要塞化された土塁のある大きな農場の庭を横切る。主館は現在一部が破壊された壁に囲まれている。深い堀が城を二つの部分に分けている。岬の先端には、いくつかの荘園館の遺構があり、建築の高い質とそのやや華美な様式を物語っている。

城への最も古い言及は11世紀末と12世紀のもので、ラローシェットの領主たち（ファン・デル・フェルツ家）がルクセンブルク伯の旗手であった時期である。一族は繁栄し、主構造から分離した五つの壮麗な館の建設につながった。それらにはホンブルク館（1350年）とクレアンジュ館（1385年）が含まれ、いずれも現在は修復されている。フェアローレンコスト（文字通り「失われた食事」）の物見塔もまた南側に単独で立っている。伝説によれば、料理女が食べ物でいっぱいの鍋を運んでいたときにつまずき、すべてを壊してしまったという。

クレアンジュ館には現在、時代の美術品が収められている。中にある井戸にも伝説があり、城が攻撃を受けている間に城の奥方が子どもとともに井戸に飛び込んだという話である。勇敢な女性を救出した後、侵入者たちは城の執事を裏切りだと非難し、彼を井戸に投げ込んだ。彼は聖金曜日ごとに竜の姿で現れると言われている。

英語版ウィキペディア「Larochette Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Larochette Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界3,111位（全8,131件中）、ルクセンブルクの46件では15位にランクされています。約1100年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の86%より古い城です（11世紀に創建されたアトラス収録の325件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が36件あります。最寄りの日帰りガイドは20キロ先のルクセンブルク市です。地域別マップ「モーゼル渓谷」に収録された43件のひとつです。ルクセンブルクが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗