Ramstein Castle

ラムシュタイン城（ドイツ語：Burg Ramstein）の廃墟は、ドイツ・ラインラント＝プファルツ州のコルデル近く、キル川下流の急峻な谷にあるモイレンヴァルトの森の縁の、高さ182メートルのブントザントシュタイン（斑砂岩）の岩の上に立つ。トリーアの北9キロメートル（5.6マイル）、ルクセンブルクの東も同じ距離である。

この山城は14世紀初頭、トリーア大司教ナッサウのディーターによって、要塞化された荘園農場の後継として建設された。以後、トリーア選帝侯領の封土城となり、選帝侯の臣下や大聖堂首席司祭に封じられた（また貸しされた）。プファルツ継承戦争の際、城はフランス軍に占領され、1689年に大部分が爆破された。その大きな損傷は修復されなかった。しかし、高い外郭壁の区画、隅塔の要素、そして中世の居館塔の外壁のほぼ全部と石造階段は残っている。

東向きの岬の南部には、ホテル・レストランを含む3棟の広い面積の近代的建物がある。ホテルの屋外テラスからは、方角によって疎林あるいは密林となる谷が見渡せる。川の近くの湾曲部の脇には長らく畑があったとみられ、対岸の（騎馬では）通行不能な切り立った斜面と、その間の南北路への明瞭な視界が得られた。

英語版ウィキペディア「Ramstein Castle (Kordel)」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Ramstein Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界4,760位（全7,044件中）、ドイツの475件では371位にランクされています。約1325年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の61%より古い城です（14世紀に創建されたアトラス収録の557件のひとつ）。ドイツが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗