Shahbulag Castle

シャーブラグ城（アゼルバイジャン語: Şahbulaq qalası、ペルシア語: قلعه شاهبولاگ、直訳すると「シャーの泉」）は、アゼルバイジャンのアグダム近郊にある18世紀の要塞で、カラバフ・ハンのパナー・アリーによって建てられた。

城は、ハチンチャイ（ハチェン）川の下流部付近にあった同名の泉にちなんでシャーブラグ（「シャーの泉」、シャー・ブラギとも）と名付けられた。城の建設以前、その周辺一帯はタルナギュートとして知られており、アルメニアの考古学者ハムレト・ペトロシャンによれば、これは城の近くにある廃墟となった古代都市ティグラナケルトの訛りである。18世紀後半から19世紀の一部の歴史家、たとえばアブド・アッラッザーク・ベグ・ドンボリー（1827/28年没）やアッバースグル・バキハノフ（1847年没）は、依然としてこの城を「タルナクート」または「タルナヴート」と呼んでいた。

1747年にイランのシャー（王）ナーディル・シャー（在位1736年–1747年）が暗殺された後、イラン、とりわけ南カフカースでは内乱が生じ、中央政府の欠如の結果として半自治的なハン国が現れた。その中には、ジャヴァンシール部族のパナー・アリー・ハンが樹立したカラバフ・ハン国があった。パナー・アリー・ハンはシャーブラグ城を建設させる前に、ハチェンのメリク領の住民と戦って打ち破った。彼らは彼に敵対的であり、シャーブラグが建設される地域の近くに住んでいたからである。1752年、タルナヴート地区の山の麓でシャーブラグ城の建設が完了した。パナー・アリー・ハンはバヤト城から全員をシャーブラグへ移し、それによって5つのアルメニア人メリク領が支配する高地に近接することとなった。シュシャにパナーハーバード要塞が建設された後、パナー・アリー・ハンは名士、高官、部族長たちをそこへ移した。

1805年5月、パナー・アリー・ハンの息子で後継者のイブラヒム・ハリール・ハンはキュレクチャイ条約に署名し、毎年の支払いと引き換えにカラバフの対外関係に対する全権をロシアに与えた。7月6日、イラン軍はシャーブラグでロシア軍を破り、続いて城の支配権を得た。

モスク、住居、浴場、市場を含むこの複合施設は1751年–52年に建設された。建設には石灰岩と切石が用いられた。現存するのは城そのものと、その北西端にあるモスクのみである。

英語版ウィキペディア「Shahbulag Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Shahbulag Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界2,605位（全8,131件中）、アゼルバイジャンの45件では7位にランクされています。1752年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の17%より古い城です（18世紀に創建されたアトラス収録の556件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が3件あります。最寄りの日帰りガイドは82キロ先のギャンジャです。アゼルバイジャンが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗